디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

4월 2일 업데이트된 델타룬 FAQ 번역 (파파고 약간)

언갤러(211.234) 2025.04.03 00:50:50
조회 215 추천 4 댓글 0

https://deltarune.com/help/


 


FAQ

2025년 4월 2일 업데이트


Q: DELTARUNE의 비용은 얼마인가요?

DELTARUNE의 북미 가격은 $24.99입니다. 다른 지역의 가격은 대략 이와 비슷할 것입니다.


Q: 향후 챕터의 비용은 얼마인가요?

없어요! 출시 준비가 되면 무료 업데이트로 제공됩니다.


Q: DELTARUNE은 어떤 플랫폼에서 출시되나요?

전체 게임은 PC, Mac, 닌텐도 스위치, 닌텐도 스위치 2, 플레이스테이션 4, 플레이스테이션 5에서 시청할 수 있습니다. 데모는 PC, Mac, 스위치, PS4에서 시청할 수 있습니다. (물론 스위치와 PS4 데모는 각각 스위치 2와 PS5에서 플레이할 수 있습니다.)


Q: 스위치 1 또는 스위치 2에서 DELTARUNE을 구매하면 다른 버전도 받을 수 있나요?

Switch와 Switch 2 버전 모두 한 가지 가격만 지불하면 되기를 희망하지만 자세한 내용은 아직 정리 중입니다. 이에 대한 자세한 내용은 곧 공유하겠습니다. 일부 지역에서는 현지 법률에 따라 다른 버전을 구매한 후 구입하는 데 소정의 수수료를 부과해야 할 수도 있습니다.


Q: PS4와 PS5는 어때요?

PS4와 PS5에 대해서도 한 번의 가격만 지불할 수 있도록 하고 싶습니다. 많은 관심 부탁드립니다!


Q: 물리적인(physical) 버전이 있을까요?

언젠가는, 아마도, 하지만 아직은 아니야.


Q: 다양한 PC 버전과 콘솔 버전의 차이점은 무엇인가요?

거의 똑같지만, 더 자세한 내용은 4월 2일 뉴스레터를 확인하세요.


Q: 데모를 플레이했던 계정과 다른 컴퓨터나 콘솔 계정을 사용하고 있습니다. 챕터 3이나 4를 하기 전에 챕터 1과 챕터 2를 다시 플레이해야 하나요?

아니요. 처음부터 원하는 챕터를 플레이할 수 있습니다. 일반적으로 스토리별로 무슨 일이 일어났는지 기억하기만 하면 괜찮을 것입니다. (물론 처음 플레이할 때 챕터를 순서대로 플레이하는 것이 좋습니다.)


Q: 그렇다면 챕터 3과 챕터 4는 나머지 게임인가요? 그게 다예요!?

더 많은 챕터가 계획되어 있습니다. 하지만 지금까지는 챕터 4까지만 완료했으니 조금만 기다려 주세요.


Q: 이 게임은 언더테일과 어떤 관련이 있나요? 속편인가요?

너무 걱정하지 마세요.

본질적으로, 이것은 언더테일의 세계가 아닙니다.

언더테일을 완료했다면, 결말과 세계는 당신이 남긴 그대로입니다.

모두가 그곳에서 행복했다면, 언더테일 세계의 사람들은 여전히 행복할 것입니다.

그러니 그 캐릭터들과 그 세계에 대해 걱정하지 마세요. 그것은 그대로 남아있을 것입니다.


다시 말해, DELTARUNE의 세계는 다른 세계입니다.

각기 다른 캐릭터들과 함께, 서로 다른 삶을 살아왔습니다.

완전히 새로운 이야기가 일어날 것입니다...

이런 종류의 게임을 뭐라고 부르는지 모르겠어요.

언더테일을 완료한 후 원할 경우 플레이할 수 있는 게임입니다.

그게 다입니다.


Q: 그럼 두 게임 사이에는 아무런 연관성이 없는 건가요?

규칙이 다를 수도 있는 다른 세상입니다.

그렇다고 해서 연결이 전혀 없다는 뜻은 아닙니다.


Q: 언제 더 많은 챕터가 나오나요?

챕터 5는 이제 개발 중입니다! 아직 완료되지 않았지만, 정기적인 업데이트를 원하시면 deltarune.com 를 확인하시거나 뉴스레터를 구독해 주세요!


Q: 데모에 다른 내용을 추가하시겠습니까?

챕터 1과 챕터 2가 전체 데모를 구성합니다. 추가할 계획은 없습니다.


Q: 엔딩이 몇 개 있나요?

하나.


Q: 그렇다면 내가 아무것도 하지 않아도 상관없다는 뜻 아닌가요?

끝에 도달하는 것보다 더 중요한 것이 있습니다.


Q: 어떤 종류의 버그를 발견했는데, 고쳐줄래요?

이메일로 보낼 수 있는 이메일이 있습니다. 무엇을 하고 있었는지 언급해야 할 것 같습니다.

이 세상 어딘가에 이메일 주소를 숨겼어요.

찾을 수 있는지 확인해 보세요.


델타룬

fangamer.com

으로

오... 잘 숨기지 못했어요.


Q: 사운드트랙을 구매할 수 있나요?

예! 전체 게임 사운드트랙은 Steam에서 구매할 수 있으며(새로운 챕터가 제공됨에 따라 무료로 추가됩니다), 개별 챕터/출시작은 Bandcamp와 iTunes에서 구매할 수 있습니다.


Q: 마무리 인사가 있나요?

이 게임에 관심을 가져주셔서 감사합니다.

제 게임이 모든 사람을 위한 것은 아니라고 생각해요.

그렇지만,

특정 유형의 사람들에게, 특정 유형의 방식으로,

이 게임은 겉모습을 넘어서는 의미에 도달할 수 있습니다,

당신의 마음속에서 하나의 형태를 찾아보세요.

그렇게 느끼는 사람이 단 한 명이라도,

저는 이 게임을 계속 만들 것입니다

당신 곁에서 자라면서. (grow by your side)

또 뵙겠습니다.


Q: 다른 언어로 DELTARUNE을 제공하시나요?

모든 언어에 게임을 하고 싶어하는 사람들이 있다는 것을 이해합니다. 새로운 언어를 사용할 계획이 있다면 발표하겠습니다.


Q: 수업 프로젝트, 공연 등에 DELTARUNE/Undertale 콘텐츠를 사용하고 싶습니다.

구체적인 세부 사항을 이메일로 보내주세요.


Q: 팀을 만들고 계신가요? DELTARUNE 제작에 함께 해도 될까요?

지금은 팀원을 찾고 있지 않으니 묻지 마세요.


FAQ 및 문제 해결 가이드가 도움이 되지 않는다면 기술 지원팀에 이메일을 보내주세요. 모든 이메일은 Fangamer에서 답변해 드립니다.

다음을 포함하세요:

문제에 대한 설명 - 화면에 표시되는 내용 및 문제가 발생하기 직전에 발생한 일

운영 체제 또는 플랫폼(Windows 10/11, macOS 14/15, PS4, Switch 등)

...이메일을 보내주세요:


델타룬

fangamer.com

으로


추천 비추천

4

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 사회생활 대처와 처세술이 '만렙'일 것 같은 스타는? 운영자 25/03/31 - -
이슈 [디시人터뷰] LPBA의 차세대 스타, 당구선수 정수빈 운영자 25/04/02 - -
뉴스 스위치 2와 같은 날, '델타룬 챕터 3와 4' 6월 출시 게임메카갤로그로 이동합니다. 25.04.03 53 1
공지 언더테일 갤러리 이용 안내 [496/1] 운영자 16.01.27 169288 266
1239885 크리스는 피아노를 좋아하는데 핀어갤로그로 이동합니다. 22:37 24 0
1239884 일단 언붕이 한명쯤은 결혼하고 애낳을때 트롤리딜레마갤로그로 이동합니다. 22:35 28 0
1239882 그림 [4] T4ng갤로그로 이동합니다. 22:05 98 12
1239881 아이작도 안티버스 정사편입 시켜줬는데 [2] 아쿠타미타츠키갤로그로 이동합니다. 21:51 85 0
1239880 마을맵에 교회도 있었나? [2] solish갤로그로 이동합니다. 21:51 58 0
1239879 솔직히 델타룬 챕터2 나올때 별기대 안했는데 ㅗㅗ갤로그로 이동합니다. 20:52 114 1
1239878 AU) 옆집에서 샌즈콘 돚거좀 하려는데 삭제시킬 샌즈들좀 알려줘 [5] 지지작갤로그로 이동합니다. 20:22 179 5
1239877 그거 아냐? [1] Reppiz갤로그로 이동합니다. 19:54 126 0
1239876 샌즈와 제빌의 공통점 산디아(39.118) 19:52 68 0
1239875 델타룬 짤신받 [7] 언갤러(115.138) 19:36 165 1
1239873 그래서 델타룬은 평행세계인거 맞지? [1] 언갤러(112.140) 19:18 124 0
1239871 트레일러에 밴드 나와서 하는 망상 튜드(175.223) 19:00 87 0
1239870 델타룬 재밌음? [3] 2년차은행원갤로그로 이동합니다. 18:52 138 0
1239868 이번 히든보스는 [1] 언갤러(49.169) 18:04 181 0
1239867 언더테일 좋아하는 사람들아, 좋은 소식있어 ㅎㅎ [5] 야옹갤로그로 이동합니다. 17:52 339 0
1239866 신작기념으로 달린다 [1] ㅇㅇ(221.149) 17:51 148 1
1239865 이제 신챕 나오니까 버들리 생사도 나오나? [6] 버섯춤갤로그로 이동합니다. 17:36 215 2
1239864 솔직히 본겜 내용도 내용인데 [1] 잼주갤로그로 이동합니다. 17:33 126 0
1239863 델타룬 새챕터가 떴다고 [1] 블루키갤로그로 이동합니다. 17:25 189 1
1239862 만약 챕 3,4 나왔는데 [6] 언갤러(106.101) 17:12 257 0
1239861 난 출시돼도 한패나올때까지 기다려야겠다 [2] ㅇㅇ(211.36) 17:10 116 0
1239860 근데 델타룬 한글 정발 안해주면 하기 빡셀거 같은데 [2] 방실방실방순갤로그로 이동합니다. 17:08 117 0
1239859 챕34 나오기 전 떡밥 요약 있음? [2] ㅁㄴㅇㄹ갤로그로 이동합니다. 16:53 168 0
1239858 사실 본인 정식 출시될때까지 겜 안 하려고 존버타는 중이었음 [2] ㅇㅇ(110.12) 16:45 145 0
1239856 D-63 크롱갤로그로 이동합니다. 15:54 88 1
1239855 아 챕터4로 게임 끝나는게 아니었구나 [3] ㅇㅇ(220.117) 15:34 234 0
1239854 트레일러 마지막에 천사 날개 펼쳐지는 거 보고 ㄹㅇ 질질 쌌음 ㅇㅇ(223.38) 15:10 153 1
1239853 크리스 신규복장 개인적으로 간지네 산디아(223.38) 15:04 225 1
1239852 3,4챕 나와도 또 한패 적용 안되면 어카지 언갤러(112.150) 14:44 103 0
1239851 하루만 기다리면 델타룬 챕터 3&4가 나와요! [2] 언갤러(220.77) 14:35 208 1
1239850 Tenna(챕3 보스?)로 추정되는 캐릭터 [8] 언갤러(211.234) 14:03 403 6
1239849 힐 신은 크리스 좋은데? ㅇㅇ(211.234) 13:54 126 0
1239848 유튜브 댓글 보다 좀 흠칫했다 [4] 걍하는지거리갤로그로 이동합니다. 13:27 251 2
1239847 트레일러보다가 질질 짠 부분 [5] ㅁㄴㅇㄹ갤로그로 이동합니다. 13:19 607 14
1239846 트레일러 간단 분석 [3] 걍하는지거리갤로그로 이동합니다. 13:03 562 13
1239845 pv 브금 때문에 유입됐는데 [8] 언갤러(211.59) 12:32 205 0
1239844 출시되고 한패 나올때까지 또 한참 기다려야겠지...? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:43 159 0
1239842 몇챕터까지 나오는지 오피셜이 있음? [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:01 207 0
1239841 pv 메인브금 리믹스 나만 좋냐 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10:05 180 2
1239840 챕터 567은 2029년이겠노 [1] ㅇㅇ(110.12) 09:45 235 1
1239839 속 았 다 [5] 비누갤로그로 이동합니다. 08:37 903 15
1239838 겨우 4년...겨우 그 정도였다... [3] ㅇㅇ(118.130) 08:21 381 3
1239837 신규복장도 좋구나 [1] ㅇㅇ(125.139) 08:17 248 4
1239835 가격개혜자네 ㅇㅇ(218.236) 06:44 156 0
1239834 토비폭스 망사기원은 없다. [2] 독단갤로그로 이동합니다. 06:36 349 13
1239833 1.08 한글패치 제작 현황 [11] 미니오갤로그로 이동합니다. 06:24 943 32
1239832 어그로인줄 알았는데 진짜였네 ㄷㄷ 언갤러(106.101) 06:24 255 0
1239831 뭐야 씨발 떴어? Hill갤로그로 이동합니다. 05:12 139 0
뉴스 파우, 웹드 ‘항상 그 자리에 있어’ 출격...고교생 연기로 청춘 감성 저격 디시트렌드 18:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2