디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

내가 꼬인 새끼라 쓰는 글는 한탄 글모바일에서 작성

ㅇㅇ(220.76) 2025.03.21 17:34:56
조회 140 추천 1 댓글 5

애니 오타쿠 경력이 몇년인데도 일본어 1도 못하는 사람들 보면 좀 한심할때가 있음


당연히 한자나 자격증 시험 이런거는 어려운게 맞는데 막상 여행가서 간단한 회화도 못하는거 보면 진짜 너무 이해안됨

만화를 많이 보면 그래도 들리는게 있지않나?

솔직히 일본어는 영어랑 다르게 언어체계가 비슷해서인지 중학생 시절의 나도 니코니코 동화 돌면서 코멘트 달고 놀고 그랬단말임

일본여행 가서 아무말도 못하고 자기 좋아하는 만화 굿즈 사고싶다더니 정작 지 보는 만화 제목이 일본어로 뭔지도 모르는 친구?랑 여행 갔다가 답답해서 끄적여봄

난 직원이나 알바생이랑 수다 떨고 노가리 까는데 옆에서 뭐라는거야? 할때마다 그냥 너무 답답했음

한두번이야 이거이거야~하고 알려주겠는데 아무런 준비도 없이 그냥 온게 보이니깐 내가 여행을 하는건지 이 새끼 굿즈를 위한 통역사인지 현타옴

일본어 어려운건 이해는함. 근데 혼자서 와이파이 비번 묻기 같은거나 택시 잡고 어디까지 가주세요도 못하는데 뭔 자신감으로 여행 가자한건지 너무 답답함

나중에는 내가 일본 애들이랑 수다 떨면서 뉘앙스만 간단하게 알려주고 나는 마저 대화하고 그랬단말임

근데 갑자기 너네 영어 할줄아냐고 영어 쓰는데 진짜 뭐하는 새끼인가 싶었음

난 근데 또 영어를 잘 못해서 뭐라 말은 못하겠는데 일본어는 한국이랑 언어체계도 비슷하고 비슷한 단어도 많은데 도대체 왜 못하는건지..... 내가 꼬인 새끼라 미안하다.... 근데 너무 답답했다


추천 비추천

1

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 술 마시면 실수가 많을 것 같은 스타는? 운영자 25/04/14 - -
543903 満喫しきれない 에서 し 는 왜 들어감? [3] 일갤러(49.173) 04.01 141 0
543901 (뒷담)철권같이 복지 개떨어지는 겜 접으면 토치갤로그로 이동합니다. 04.01 68 0
543896 일어 자막 나오는 젊은일본유튜버 추천좀 [2] 일갤러(223.28) 04.01 123 0
543895 원문 소설도 술술 읽고 드라마, 영화도 무자막으로 보고 [2] ㅇㅇ(1.247) 03.31 118 0
543894 わるいなつ 라는 소설 보는데 한국어보다 빠르게 읽으면 고인물 가능? [2] 일갤러(221.153) 03.31 130 0
543892 いっぱい 잔뜩이랑 1잔 악센트에 차이가 있음? [3] 일갤러(116.44) 03.31 125 0
543880 한국어보다 일본어 읽는 게 빠른 사람 있냐? [2] 일갤러(221.153) 03.31 146 0
543878 일본어 공부할 때 좀 일상적인 애니도 별론가요 [5] 바보갤로그로 이동합니다. 03.31 161 0
543876 일본어보다 영어가 쉬운편아니냐? [4] 일갤러(218.158) 03.31 172 0
543871 3, 4번째 원서 완독 [1] ㅇㅇ(125.246) 03.31 149 2
543870 단어 외울 때 한자도 같이 외워야 함? [2] 일갤러(125.251) 03.31 151 0
543868 뉴비 히라가나 암기중 [1] 가나다라갤로그로 이동합니다. 03.31 131 1
543858 일어 공부 커리큘럼 질문드립니다 김뚜까갤로그로 이동합니다. 03.31 93 0
543857 일본 남자 여자 회화 [2] 일갤러(118.235) 03.31 114 0
543856 일무따 삿는데 바코드 예문 꼭 들어야함? 일갤러(121.124) 03.31 67 0
543855 형들 도와줘 ㅇㅇ(118.235) 03.31 57 0
543854 일어로 문장 번역해주세요 [1] ㅇㅇ(211.51) 03.31 92 0
543853 社会の窓가 왜 남대문이 되었냐? 일갤러(122.37) 03.30 85 0
543849 일어공부드간다. [1] 아몰랑가보자고~(121.177) 03.30 127 2
543848 듀오링고 31일째 출석중이다 질문이 있음 [11] 켄치쿠카(128.131) 03.30 219 0
543847 영어몰입교육처럼 일본어 몰입교육 효과있냐? ㅇㅇ(175.193) 03.30 130 0
543846 소설 읽을 정도면 n1 만점 그냥 나온다던데 [2] 일갤러(112.220) 03.30 189 0
543845 네이버, 지메일 둘 다 쓰시는분? [1] ㅈㅁ(211.198) 03.30 93 0
543844 주위에 원어민레벨인데 n1시험 안 보는 사람도 있더라 [2] 일갤러(220.94) 03.30 217 0
543843 おれだれ感이 대체 뭘까 [2] 일갤러(39.122) 03.30 147 0
543842 이거 일본 이름중에 류지는 풀면 무슨 뜻이야,,.,? 일갤러(125.186) 03.30 71 0
543841 일본어 소설 권유점 [3] ㅇㅇ(61.77) 03.30 106 0
543839 일본어 소설 완독 vs n1 만점 [4] 일갤러(220.94) 03.30 189 0
543837 일본어에서 현재 진행형있잖아 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.30 71 0
543836 PC, 스마트폰 영어 세팅 VS 한글 세팅 [3] ㅈㅁ(211.198) 03.30 107 0
543835 접수하고 공부 시작해도 N1 붙는다 [2] ㅇㅇ(1.247) 03.30 176 0
543834 그냥 애니메이션이 외국어 머신 고트인듯 [1] ㅇㅇ(175.193) 03.30 155 1
543832 이게 한국어의 문제인거같음 ㅋㅋ [14] ㅇㅇ(118.216) 03.30 957 15
543829 뉘앙스 차이는 어떻게 극복함? 일갤러(121.124) 03.30 66 0
543828 일본 지하철 밀쳐남 한남논란있네 ㅇㅇ(211.246) 03.30 98 1
543827 난난다가 뭐의 약자인지 알려주실분? 일갤러(122.37) 03.30 61 0
543824 야하리랑 얏파리랑 다르게 쓰나? [1] 엄벌니지카갤로그로 이동합니다. 03.30 137 0
543822 車上荒らし 이런 단어 모르냐 ? 일갤러(220.94) 03.29 85 0
543821 일어 소설을 너무 많이 일어서 회화가 소설문장으로 나간다 일갤러(220.94) 03.29 72 0
543811 34살 아재입니다. 일본어 처음하려면 강의 뭐듣나요? [5] ㅇㅇㅇ(218.50) 03.29 218 0
543805 안녕하세요 처음와봅니다. [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.29 97 0
543804 일어 초본데 N5급 안보고 N4급 바로 준비해도됨? [1] 일갤러(211.244) 03.29 148 0
543803 海老[해로]가 왜 에비가 됐냐? [4] 일갤러(122.37) 03.29 141 0
543800 이제 발음은 나름 할만 한데 [1] 일갤러(222.233) 03.29 96 0
543796 관용구를 모르는 부하직원 ㅇㅇ(121.183) 03.29 72 0
543795 일본어 존나 미친놈처럼 잘하는 사람vs [4] ㅇㅇ(118.235) 03.29 253 0
543793 폰 사진 가로 촬영 vs 세로 촬영 ㅈㅁ(211.248) 03.29 54 0
543792 ナビ가 뭐임? [1] ㅇㅇ(210.90) 03.29 132 0
543791 PC, 스마트폰 영어 세팅 VS 한글 세팅 [1] ㅈㅁ(211.248) 03.29 85 0
543787 이정도면 일본어 잘하는건가요? 일갤러(172.225) 03.29 84 0
뉴스 ‘귀궁’ 육성재 “1인 2역에 첫 사극… 연기적으로 욕심 났다” 디시트렌드 04.17
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2