뒤집힌 벌레 댄스(ひっくり返った虫ダンス)
https://dic.pixiv.net/a/%E3%81%B2%E3%81%A3%E3%81%8F%E3%82%8A%E8%BF%94%E3%81%A3%E3%81%9F%E8%99%AB%E3%83%80%E3%83%B3%E3%82%B9


개요

'뒤집힌 벌레 댄스'란, 애니메이션 『쿠로이와 메다카에게 내 귀여움이 통하지 않아』 오프닝 영상에서 나온 댄스에서 발생한 인터넷 밈.
ひっくり返った虫ダンスとは、アニメ『黒岩メダカに私の可愛いが通じない』のオープニング映像におけるダンスから発生したネットミーム。



배경

오프닝 노래(「雨トキメキ恋模様」)는 인기  VTuber나 보컬로이드P를 기용한 호화로운 것...이지만, 화제가 된 내용은 작중 히로인 5인이 팔을 휘적거리며 움직이는 수수께끼의 댄스를 피로하는 장면으로, 이에 대해 인터넷상에서는 「뒤집혀서 발버둥 치고 있는 벌레」, 「죽어가는 벌레」, 「*Capelito」, 「스타워즈에 나온 로봇 C-3PO가 걷고 있을 때」 등으로 소재가 되어버렸다.

オープニング曲,「雨トキメキ恋模様」は人気のVTuberやボカロPを起用した豪華なもの...なのだが、話題になった内容は作中のヒロインたち5人が腕をウニョウニョ動かしている謎のダンスを披露している場面であり、これに対しネット上で「ひっくり返って足をばたつかせてる虫」「死にかけの虫」「カペリート」「歩いてる時のC-3PO」等とネタにされてしまった。

*カペリート(Capelito): 한국 출시명 「요술코 카펠리토」. 1999년 스페인 제작 클레이 애니메이션.


또한 니코니코 동화에서 공개된 오프닝 영상에서도 해당 장면은 빨간 댓글로 도배되어 「여기가 본편」이라는 말까지 듣고 있다.
またニコニコ動画で公開されたOP映像でも該当シーンは赤字コメントで埋め尽くされ「ここが本編」とまで言われてしまっている。

덧붙여 문제가 된 장면은 종반부로, 초반부에도 조금은 비슷한 댄스가 있어 이건 「초기 미동」이라고 불리고 있는 한편, 히로인이 달리고 있는 장면이 「마리오의 와루이지처럼 달리는 모습」, 오프닝 로고가 「파워포인트로 만든 건가?」라는 비유가 나올 정도로 싸구려감이 있다고 여러 장면에서 놀림거리가 되고 있다. 그중에는 「보컬로이드P와 VTuber 고용비로 예산이 바닥났다」, 「일단 캐릭터를 춤추게 해두자는 풍조가 싫다」, 「호빵맨의 엔딩이 더 움직이고 있다」라는 말도 있다.

ちなみに問題となっているシーンは終盤の方で、序盤の方にも少しだけ似たようなダンスがありこれは「初期微動」と呼ばれているほか、ヒロインが走っている場面が「ワルイージみたいな走り方」OPロゴが「パワーポイントで作ったのか？」と例えられるほど安っぽかったりと様々なシーンでいじられまくっている。中には「ボカロPとVTuber雇う金で予算が底をつきた」「とりあえずキャラ踊らせておけっていう風潮が嫌い」「アンパンマンのEDの方がまだ動いてる」とまで言われてしまった。


근년에는 『마슐』의 Bling-Bang-Bang-Born, 『사슴 아이 어슬렁어슬렁 호시탐탐』의 シカ色デイズ 등 댄스가 화제가 되는 애니메이션은 다수 있지만, 이것들은 주로 TikTok에서 유명해진 것으로, 이쪽은 Twitter와 니코니코 동화에서 화제가 되었다는 커다란 불명예를 가지게 되어버렸다.

近年では『マッシュル-MASHLE-』のBling-Bang-Bang-Bornや『しかのこのこのここしたんたん』のシカ色デイズ等ダンスが話題になるアニメは数多いが、これらは主にTikTokで有名になったもので、こちらはTwitterとニコニコ動画で話題になってしまうという大変不名誉なことになってしまっている。