디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

심심해서 번역[.]

卨林갤로그로 이동합니다. 2007.11.02 19:05:25
조회 110 추천 0 댓글 7

1.
test tiger - 번역하면 시험하는 호랑이. 호랑이 시험관 등등[.]
 
LV3/Earth/Beast/ATK 600/DEF 300
레벨3 / 땅속성 / 야수족 / 공격력 600 / 수비력 300

If you control a "Gladiator Beast" monster, you can Special Summon this card.
만약 당신이 "글래디얼 비스트"를 컨트롤 하고 있다면, 당신은 이 카드를 (손패에서) 특수 소환 할 수 있다.

You can Tribute this card to return 1 "Gladiator Beast" monster you control to the Deck,
당신은 이 카드를 제물로 받쳐서 "글래디얼 비스트" 1체를 당신의 덱으로 되돌리고서

and Special Summon 1 "Gladiator Beast" from your Deck.
당신의 덱에서 "글래디벌 비스트"를 1체 특수 소환 한다.

The Special Summoned monster is treated as if it was Special Summoned  by the effect of a "Gladiator Beast".
특수 소환된 몬스터는 "글래디얼 비스트"의 효과로 특수 소환 된것으로 취급한다.


2.
Gladiator Beast Octavius - 검투수 옥타비우스

LV7/Light/Winged Beast/ATK2500/DEF1200
레벨7 / 빛속성 / 비행야수족 / 공격렬 2500 / 수비력 1200

When this card is Special Summoned by the effect of a "Gladiator Beast" monster,
이 카드가 "글래디얼 비스트"의 효과로 특수 소환 되었을때

destroy 1 face-down Spell or Trap Card.
세트 되어 있는 마법 카드 또는 함정 카드를 1장 파괴한다.

At the end of your Battle Phase, if this card attacked or was attacked,
배틀 페이즈 종료시 - 이 카드가 공격을 하거나 공격을 받은 (전투를 한)

return this card to the Deck unless you discard 1 card.
이 카드는 덱으로 돌아간다. - 당신이 손패를 1장 버리지 않으면,


3.
Defensive Tactics - 방어 전술

Activate only if you control a "Gladiator Beast" monster.
당신이 "글래디얼 비스트"를 컨트롤 하고 있을 경우에만 발동 시킬 수 있다.

Monsters you control cannot be destroyed by battle this turn,
당신이 컨트롤 하는 몬스터는 이번턴 전투로 파괴되지 않는다.

and any Battle Damage you take is reduced to 0.
그리고 당신이 받는 전투 데미지는 모두 0이 된다

Put this card on the bottom of your Deck.
이 카드는 덱의 맨 밑으로 돌린다.


..대략 충격과 공포라니깐요[.]

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/11 - -
17088 던파 TCG 해보고 싶네여 [2] pia(58.233) 07.11.02 124 0
17087 오늘도 어김없이 병맛가득 지진희갤로그로 이동합니다. 07.11.02 44 0
17086 ㅇㅇ위벨이랑쥬다이가 초융합한것처럼 [4] 은빛유대인(58.224) 07.11.02 163 0
17085 퇴갤 [1] 뎃생갤로그로 이동합니다. 07.11.02 44 0
17084 뭐 어쨌든 기념으로...... [2] 패제갤로그로 이동합니다. 07.11.02 67 0
17083 뻘글팝니다 유대인(58.224) 07.11.02 33 0
17082 건슬 11연승 [1] 패제갤로그로 이동합니다. 07.11.02 74 0
17081 낚았다! [1] 유대인(58.224) 07.11.02 80 0
17080 ^^인증짤 내나이 11살. [1] 뎃생갤로그로 이동합니다. 07.11.02 92 0
17079 ※※ 플래시 TCG 게임 ※※ [1] Vanix갤로그로 이동합니다. 07.11.02 187 0
17078 건슬링거 원래 이렇게 쉬운가 [1] 패제갤로그로 이동합니다. 07.11.02 64 0
17077 뎃생의 최강덱시리즈 [탄압고문덱] [3] 뎃생갤로그로 이동합니다. 07.11.02 118 0
17074 영웅서기제로 [3] 뎃생갤로그로 이동합니다. 07.11.02 63 0
17073 어떤 츤데레 흉내내보겟음 [3] 유대인(58.224) 07.11.02 105 0
17072 니들이 지금 던파 TCG나 할때인가요? [3] 자이드갤로그로 이동합니다. 07.11.02 104 0
17070 여기 계신 분들이 절 욕하시는데.. [2] [사]페가(59.15) 07.11.02 78 0
17068 카드 슬리브가 뭐졍 [2] YoAkE갤로그로 이동합니다. 07.11.02 69 0
17067 나는 수원삽니다 여러분 [1] 뎃생갤로그로 이동합니다. 07.11.02 38 0
17066 에너미 오브 저스티스에서 [1] 슬라임(211.112) 07.11.02 90 0
17065 즐거운 입개르와 퇴개르 [2] 뎃생갤로그로 이동합니다. 07.11.02 44 0
17063 정의의적이 고대의룰나오고팩? [1] 안녕하세요(211.54) 07.11.02 218 0
17062 우왕 건슬 5연승 [7] 패제갤로그로 이동합니다. 07.11.02 60 0
17061 어콰이어 이트(210.126) 07.11.02 43 0
17057 사이버 드래곤 덱을 짜보려합니다.. [3] 뉴비(58.76) 07.11.02 136 0
17056 일단 팩스 보내긴 했는데 패제갤로그로 이동합니다. 07.11.02 29 0
17053 오랜만에 와서 뒤에 있는 글좀 보고 있었는데.. [1] Oiroz(220.87) 07.11.02 35 0
17052 어 잠깐 패제갤로그로 이동합니다. 07.11.02 33 0
17051 우왕ㅋ 굳ㅋ [2] 패제갤로그로 이동합니다. 07.11.02 42 0
17049 난 개인적으로. [2] 卨林갤로그로 이동합니다. 07.11.02 55 0
17048 북미판 택틱컬. [3] 卨林갤로그로 이동합니다. 07.11.02 80 0
17046 야이;; [2] 패제갤로그로 이동합니다. 07.11.02 32 0
17045 ※※ 유희왕 일본어판 해석 가이드 ※※ [4] Vanix갤로그로 이동합니다. 07.11.02 95 0
17044 미국에도 노멀 레어가 없지. [1] 卨林갤로그로 이동합니다. 07.11.02 63 0
17043 테스트 타이거는 그저 충격과 공포. [3] 卨林갤로그로 이동합니다. 07.11.02 229 0
17042 11월 FNM 카드... [5] 자이드갤로그로 이동합니다. 07.11.02 52 0
17041 지금까지 유온에서 트레이드한 전적 [4] 패제갤로그로 이동합니다. 07.11.02 64 0
17040 GX 159화 방영되었을텐데 [1] ±√호떡갤로그로 이동합니다. 07.11.02 59 0
심심해서 번역[.] [7] 卨林갤로그로 이동합니다. 07.11.02 110 0
17038 젠장 내가 유희왕에 돈만 안발랐어도 [1] Vanix갤로그로 이동합니다. 07.11.02 101 0
17037 젠장 내가 유희왕에 돈만 안발랐어도 [2] 로리콘카스미갤로그로 이동합니다. 07.11.02 130 0
17036 ㅋㅋㅋ 로리콘카스미갤로그로 이동합니다. 07.11.02 46 0
17035 충격과 공포의.. [1] 卨林갤로그로 이동합니다. 07.11.02 91 0
17034 보다보다 너무 화가나서 글을 씁니다. [4] 페가소스(220.73) 07.11.02 139 0
17032 젠장.. 내가 유온에 돈만안발랏어도... 유대인(58.224) 07.11.02 45 0
17031 하이헬로우안녕? 유대인(58.224) 07.11.02 24 0
17030 다들 돈 많나봐요 [2] 불고기갤로그로 이동합니다. 07.11.02 74 0
17029 여기는 보드게임 갤러리 입니다 [1] 지진희갤로그로 이동합니다. 07.11.02 50 0
17028 ㅋㅋㅋㅋㅋ [1] 지진희갤로그로 이동합니다. 07.11.02 43 0
17026 대마왕은 시스카갤로그로 이동합니다. 07.11.02 64 0
17025 대마왕 말하는 폼이 [1] ±√호떡갤로그로 이동합니다. 07.11.02 101 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2