Patrons of the festival enjoying picnic luchches on the concert hall's lawn is a _____ dating back almost a centurty

1. traditional

2. tradition

3. traditionalist

4. traditions

인데 일단 답은 2번임

근데 문장구조가 이해가 안되는게 주어가 Patrons인데 동사가 is인 것도 모르겠고 사람이니까 나는 그냥 해석 이상해도 3번으로 찍었음

해설지보니까 해석을 enjoying이 주어인거처럼 해석을 해놨고 그러면 is인 것도 맞는데 애초에 분사구문이 주어가 될 수있음? 분사구문은 앞에 명사를 꾸며주는 형용사나 마찬가지인데?

챗GPT한테 물어봐도 문장구조 이상하다고 시험에서 지적당할 수 있는 부분이라는데

챗GPT도 모르는데 무슨 문법이 어떻게 쓰인거임?

참고로 해석은 "축제의 참석자들이 콘서트 홀의 잔디밭에서 피크닉 점심을 즐기는 것은 거의 한 세기 전으로 거슬러 올라가는 전통이다" 임

해석은 enjoying이 주어임

바른 해석은 콘서트 홀의 잔디밭에서 피크닉 점심을 즐기는 축제의 참석자들은 ~이다 이렇게

파란색이 보라색 꾸미고 그 보라색이 빨간색 꾸미고 보어 와야하는거 아님?