건강검진&폭음폭식 - 기타음식 갤러리

기타음식 갤러리

1/1

뚱쓰뚱쓰 점심 함바 오늘 제발 제육 나오라고 기도했는데 진짜 나왔네여.!!아이 신나 뚱쓰뚱쓰 - dc official App 작성자 : 날씬한익명이

건강검진&폭음폭식앱에서 작성

友人帳(106.72) 2025.03.29 15:32:52

조회 3577 추천 23 댓글 35

상사에게 이끌려 종합 건강 검진과 뇌 검사를 갔다 왔어요.

上司に連れられて人間ドックと脳ドックに行ってきました。

0490f719b7826af33eee87e329817d6c448eb7fc2b7969ce6bc0e6282373f4ab1ccc8bec

전날에 섬을 탈출.

前日に島を脱出。

0490f719b7826af33eee87e329817d6c4e8cb4fc2b7969ce6bc0e6282373fda2bc26737a

하치조 코지마(八丈小島)가 예뻐 보이던데요.

八丈小島が綺麗に見えました。

0490f719b7826af33eee87e32980746c253b65b272dd4e1a27977926052a86398a9fa989

하네다에서는 도쿄 모노레일과 JR로 이동.

羽田からは東京モノレールとJRで移動。

0490f719b7826af33eee87e32980756eb33cb70af372fd77813f405e6f1618a42d8b3716

점심은 사가현(佐賀県)의 이마리 짬뽕 가게에 갔어요.

お昼ご飯は佐賀県の伊万里ちゃんぽんのお店に行きました。

0490f719b7826af33eee87e329807468362bc47e8576578672cac6f5f1e047998376b622

작은 가게지만 인기 있는 가게예요.

小さな店舗だけれど人気店です。

0490f719b7826af33eee87e32980756caf1359dbcdabf00285d77eee0ff2266db73698f7

런치세트 미니카레.

ランチセットのミニカレー。

0490f719b7826af33eee87e32980756f642ba58c778ec3fd05e6621220e56f0b8cc80225

부드러운 맛의 돼지고기 카레예요.

優しい味のポークカレーです。

0490f719b7826af33eee87e32980756f672da48c778ec3fd05e6621220e56e03f964e05a

세트 메뉴인 미니 짬뽕 등장.

セットメニューのミニちゃんぽん登場。

0490f719b7826af33eee87e32980756f672da18c778ec3fd05e6621220e46406b29ba8a8

점심 한정 미니 사이즈지만 꽤 볼륨이 있어요.

ランチ限定のミニサイズだけれど、かなりボリュームがあります。

0490f719b7826af33eee87e32980756f672ca48c778ec3fd05e6621220e46406871c5873

야채가 많이 들어있는 것이 기쁘네요. 나가사키 짬뽕과 재료도 조리법도 다른 사가 현의 현지 음식이에요.

野菜がたくさん入っているのが嬉しいですね。長崎ちゃんぽんとは具材も調理法も違う佐賀県のご当地グルメです。

0490f719b7826af33eee87e32980756f602fa58c778ec3fd05e6621220e46402fc547eed

일단 향이 최고예요.

まず香りが最高です。

0490f719b7826af33eee87e32980756f612ca58c778ec3fd05e6621220e4660221577c4f

면은 나가사키 짬뽕보다 조금 더 가늘지도 모르겠네요.

麺は長崎ちゃんぽんよりも少し細いかも知れません。

0490f719b7826af33eee87e32980766fa01fc7fded4b1bcfa26c7ee5bdd0847f4c0b0e1e

식후에는 영화를 보러 갈 거예요.

食後は映画を見に行きます。

0490f719b7826af33eee87e32980766fa219c2fded4b1bcfa26c7ee5bdd1897d8b12362d

극장판 고독한 미식가!

劇場版孤独のグルメ！

0490f719b7826af33eee87e32980766eadbf7ffb3631307ed2cef1fe07bd37aea4250108

점심을 많이 먹었지만 분명 영화를 보면 배가 고프기 때문에 고독한 미식가 콜라보 팝콘을 준비해서 만반의 준비를 하고 있어요.

お昼ご飯をたくさん食べたけれど、きっと映画を見たらお腹が減るので、孤独のグルメコラボポップコーンを用意して準備万端です。

0490f719b7826af33eee87e32980716d98c819f9aab2da8cca183ddc56141352a157799d

극장판 고독한 맛집은 굉장히 재미있었어요. 불법 입국해서 먹는 한국 음식도 맛있어 보였어요.

劇場版孤独のグルメはすごく面白かったです。不法入国して食べる韓国料理も美味しそうでした。

https://www.youtube.com/watch?v=Ib5YNyaXpPc

배고픈 영화예요.

お腹が空く映画です。

0490f719b7826af33eee87e329807268f08c7bf4c9c1cb1ffbfad848266e09206b49ed2f

호텔에 체크인하고 온천에 들어가 무료 라운지에서 잠시 휴식.

ホテルにチェックインして温泉に入って無料のラウンジで少し休憩。

0490f719b7826af33eee87e329807c6849c190a401163bd1f8cc2b3de425a05071f68827

종합건강검진 전날은 9시까지라면 식사를 해도 되기 때문에 조금 이른 저녁 식사.

人間ドック前日は9時までなら食事をして良いので、少し早めの夕食。

0490f719b7826af33eee87e329807d6d90eeceb47966c0f0f8a06a6ed5c7cd523765aa2b

드래곤 치킨.

ドラゴンチキン。

0490f719b7826af33eee87e329807d6d90eacfb47966c0f0f8a06a6ed5c7cc565d47c96d

이거 좋아해요. 가격도 300엔으로 적당하네요.

これ好きです。値段も300円でお手頃です。

0490f719b7826af33eee87e329807d6d9fecccb47966c0f0f8a06a6ed5c7ce5b2b252d75

중국 메밀 400엔.

中華蕎麦400円。

0490f719b7826af33eee87e329807d6d9eeecdb47966c0f0f8a06a6ed5c6c75baab5b933

교자 150엔.

餃子150円。

0490f719b7826af33eee87e329807d6c2b6e3a612a3678737699714d502cd96e9f2277f2

내일 종합건강검진이라 오늘은 술은 안 마실 거예요.

明日人間ドックなので今日はお酒は飲みません。

0490f719b7826af33eee87e329807d6c2b6f3e612a3678737699714d502cdf66d28f3f99

野菜炒め450円。

0490f719b7826af33eee87e329807d6d9eeaccb47966c0f0f8a06a6ed5c6c750391a104d

오늘은 고독한 미식가를 봤기 때문에 오교자에게는 식초&후추.

今日は孤独のグルメを観たので餃子には酢胡椒。

0490f719b7826af33eee87e329807d6c28693b612a3678737699714d502dd46306604311

맛있어요.

美味しいです。

0490f719b7826af33eee87e22981736d857e541a1a816ea2adaaae22795463a567b62a1f

다음날 아침 7시. 신주쿠에 있는 병원에 가서 많은 검사를 받을 거예요.

翌朝7時。新宿の病院に行ってたくさんの検査を受けます。

https://www.youtube.com/watch?v=D6DVTLvOupE

♪비둘기 비둘기 비둘기 비둘기 대난투

♪ハトハトハトハト大乱闘

0490f719b7826af33eee87e22980756fe52bfa59f8faf02f03faf0b71a9f73c8b47b8e42

9시 반쯤에 종료. 이 병원의 종합건강검진에서는 인근 호텔이나 음식점에서 사용할 수 있는 식사권을 받을 수 있기 때문에 상사에게 이끌려 걸어서 이동. 와본적은 없지만 낯익은 장소...

9時半頃に終了。この病院の人間ドックでは近隣のホテルや飲食店で使える食事券をもらえるので、上司に連れられて歩いて移動。来たことがないけれど見覚えのある場所。。。

0490f719b7826af33eee87e22980756fe52bf759f8faf02f03faf0b71a9e75c364931dbe

이 식당은!!

この食堂は！！

0490f719b7826af33eee87e229817d69faa74e8650de4c1403d31f1cb61181a80801a333

역시 고독한 맛집 Season6에서 사용했던 가게네요.

やっぱり孤独のグルメSeason6で使われたお店ですね。

0490f719b7826af33eee87e229817d69fda6458650de4c1403d31f1cb61089a6834c5d5a

병맥주로 건배! 종합건강검진에서 바륨을 먹고 있기 때문에 알코올은 마시지 말라고 의사는 말했지만 상사는 "괜찮다"고...

瓶ビールで乾杯！人間ドックでバリウムを飲んでいるのでアルコールは飲まないでくださいとお医者さんは言っていたけれど、上司は「大丈夫」と。。。

0490f719b7826af33eee87e229817d69fca34f8650de4c1403d31f1cb61185adbebba01c

참다랑어회, 멸치 간 것, 명태 간 것, 절임!

本マグロのお刺身、しらすおろし、明太おろし、お漬物！

0490f719b7826af33eee87e229817d69f3a6428650de4c1403d31f1cb61181a9e0a73fe4

말고기 회!

馬刺し！

0490f719b7826af33eee87e22980746d8f7ef05d4c207692e34d88fae21d3711f5d07357

고기 두부!

肉豆腐！

0490f719b7826af33eee87e22980746d807ff15d4c207692e34d88fae21d311ee658de2e

히로시마산과 규슈산 생굴 먹고 비교!

広島産と九州産の生牡蠣の食べ比べ！

0490f719b7826af33eee87e22980756c7bb38a7aa6fed566b4841dbb8a3285e5052d832e

돼지고기 생강구이!

豚肉の生姜焼き！

0490f719b7826af33eee87e22980756fe52bf259f8faf02f03faf0b71a9f73c6bf71bd5b

모든 음식이 다 너무 맛있더라구요. 병맥주 5병과 일본술도 마셨어요. 아직 11시 전이에요...

どの料理もすごく美味しかったです。瓶ビール5本と日本酒も飲みました。まだ11時前です。。。

https://www.youtube.com/watch?v=MLDUIjj62ro

위치를 알기 어렵지만 시장 안에 있는 식당이기 때문에 식재료가 어쨌든 신선해요.

場所がわかりにくいですが市場の中にある食堂なので食材がとにかく新鮮です。

0490f719b7826af33eee87e22980766fdc16d8cc0210700e96221b0eb6fbc277133ff62e

'다음 가게로 가자'고 해서 상사가 단골 초밥집으로 이동.

「次に行こう」と言われて上司行きつけの寿司屋に移動。

0490f719b7826af33eee87e22980766fd216dbcc0210700e96221b0eb6fbce7f374b917c

전채는 흰 생선회.

お通しは白魚のお刺身。

0490f719b7826af33eee87e22980776e194bae74ff9ae3f5dfb528eebdc459d1aa83833d

생맥주로 건배!!

生ビールで乾杯！！

0490f719b7826af33eee87e22980766ed62375b2deb8ee66241136f2479a3c0927bb0cd2

일본의 전통 패스트푸드인 에도마에스시! 살짝 먹는 게 에도 토박이의 방식이에요. 술이 꼭 필요한 것은 섬사람의 방식이에요.

日本の伝統的なファストフードの江戸前寿司！さっと食べるのが江戸っ子の流儀。お酒が必要不可欠なのは島っ子の流儀です。

0490f719b7826af33eee87e22980776f13bcb35b65bfafb4db64210bf149c83ddced31c2

'마무리하러 가자'고 해서 상사가 학창시절에 아르바이트를 했다는 중국집으로 이동. 아직 점심이지만 세 번째예요.

「締めに行こう」と言われて上司が学生時代にアルバイトしていたという中華料理屋へ移動。まだお昼だけど3軒目です。

0490f719b7826af33eee87e22980776e194aa874ff9ae3f5dfb528eebdc551d099d8c22b

생맥주로 건배!!!

生ビールで乾杯！！！

0490f719b7826af33eee87e22980776e1c4dad74ff9ae3f5dfb528eebdc550d21906ca8c

여기 교자는 크네요.

ここの餃子は大きいです。

0490f719b7826af33eee87e22980776901ad6aa602ebf5cfe24d21f657fc02e7cfc4f642

안주 세트. 돼지 챠슈, 닭 챠슈, 맛옥, 멘마.

おつまみセット。豚チャーシュー、鶏チャーシュー、味玉、麺麻。

0490f719b7826af33eee87e22980706c1b00cf0f972f3ae6b0e22b93b3268568a0f52a7f

마무리는 정통 도쿄라면. 맛있기는 하지만 배부르고 한계가 있어요...

締めはオーソドックスな東京ラーメン。美味しいけれど満腹で限界です。。。

0490f719b7826af33eee87e229807d6e333e3700c94e7bac568f4f74b0920522eba253df

호텔로 돌아가서 온천에서 휴식. 저녁은 안 먹어도 될 정도로 배불러요.

ホテルに戻って温泉で休憩。夕飯は食べなくてもいいくらいお腹いっぱいです。

0490f719b7826af33eee87e229807d6e333f3a00c94e7bac568f4f74b0920424419684d4

밤중에 배가 고파도 밥과 국은 무료로 무제한으로 먹을 수 있기 때문에 안심이에요.

夜中にお腹がすいてもご飯やスープは無料で食べ放題なので安心です。

0490f719b7826af33eee87e229807d694bf2dffab99150ed8b7c1acdeaf275c938d1cc77

후리카케나 오차즈케도 많은 종류가 있어서 질리지 않아요. 그리고 파이탄 스프가 정말 맛있어요.

ふりかけやお茶漬けもたくさん種類があって飽きません。そして白湯スープがとても美味しいです。

0490f719b7826af33eee87e229807d6942f7d5fab99150ed8b7c1acdeaf375cccae1b036

17시 이후에는 술도 무제한으로 마실 수 있어요. 오늘은 아침부터 술을 너무 많이 마셔서 불필요한 서비스네요.

17時以降はお酒も飲み放題です。今日は朝からお酒を飲み過ぎたので不要なサービスですね。

https://www.youtube.com/watch?v=9glJi8AiRTY

봄 고시엔 대회도 이제 막바지에요. 올해도 좋은 투수들이 많이 나왔네요.

春の甲子園大会もいよいよ大詰めです。今年もいい投手がたくさん出てきました。

https://www.youtube.com/watch?v=AeEWLt0cMY4

올해는 어느 고등학교가 우승할지 기대되네요.

今年はどの高校が優勝するか楽しみです。

https://www.youtube.com/watch?v=tGcZQn1UF-g

내일도 좋은 날이 되길 바랍니다〃.

明日もいい日でありますように〃。

- dc official App

고정닉 2

원본 첨부파일 50본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	사회생활 대처와 처세술이 '만렙'일 것 같은 스타는?	운영자	25/03/31	-	-
이슈	[디시人터뷰] LPBA의 차세대 스타, 당구선수 정수빈	운영자	25/04/02	-	-
3578198	이거 피스타치오 초콜릿 가성비 어떤거같나요????	리나미노	03.30	72	0
3578197	서울에 피 얇은 만두집 맛난 곳 있남유? [4]	ㅇㅇ(182.216)	03.30	111	0
3578196	낮술 묵닌다 [2]	ㅇㅇ(220.86)	03.30	185	4
3578195	9900원 흑염소탕 [4]	기갤러(58.127)	03.30	207	3
3578192	나 아무도 안 사겨 [5]	(’-’)ㅇr띵*(123.213)	03.30	116	0
3578191	프랭크버거 성분표시 어디서 볼 수 잇노 ? [3]	미카엘05	03.30	113	0
3578189	개듀합체!!	ㅇㅇ(223.38)	03.30	51	0
3578188	41억형 이자소득 8000만나왔네ㅡㅡㅆㅂ [1]	ㅇㅇ(211.234)	03.30	108	2
3578187	대패삼겹살 [1]	안녕그대로걸어가	03.30	158	2
3578186	개밥이 미뉴에트만 보여주네	ㅇㅇ(223.38)	03.30	114	6
3578185	당당함과 솔찍함을 핑계삼아 자신의 인간이하의 범법 행동을 정당화하고 있음	윤선식(211.235)	03.30	60	2
3578182	아뜌 개밥이 사귀자 [1]	ㅇㅇ(223.38)	03.30	139	7
3578181	밖에 눈와 [3]	까빠	03.30	148	0
3578179	커피 배달금액 레전드 [2]	기갤러(58.29)	03.30	171	0
3578178	면도 해야는데 [2]	기갤러(36.38)	03.30	108	0
3578177	성공하는 가게	격지칭	03.30	60	0
3578175	나 천도 붕숭아 나무 하나 사다 아파트 집안 구석에 키워 보려하는데 [21]	(’-’)ㅇr띵*(123.213)	03.30	183	0
3578174	점심, 옛날돈가스 [6]	Gualtier_Malde	03.30	254	3
3578173	오늘 점심은 [1]	ㅇㅇ(125.183)	03.30	132	1
3578172	점심으로 김밥 만든거 핑까점 [12]	기갤러(118.235)	03.30	1702	20
3578171	장어 먹음 [5]	장래희망백수	03.30	159	2
3578170	수육 시켰는데 다 익은거 맞냐? [9]	게르마니움	03.30	207	0
3578169	점심 동명항 생선구이 [13]	아재유람	03.30	489	9
3578168	⚠+ 편의점 막걸리 중 1티어 뭐냐 [1]	ㅇㅇ	03.30	100	0
3578166	점심 돈까스 등	김가나다(223.62)	03.30	121	2
3578165	날씨가 이상해서 꽃이 벌써 지네 [1]	ㅇㅇ(118.235)	03.30	116	0
3578164	이렇게 옆건물 사람에게 한마디 할건데 어때요???	리나미노	03.30	84	0
3578163	미국에서 예전엔 닭날개 버렷다던데. TXT [3]	미카엘05	03.30	135	0
3578162	인천 ㅅㅂ 눈오노 [1]	ㅇㅇ(211.234)	03.30	81	0
3578159	슈프림 양념 << 이새끼 언제 24000원까지 올랐냐 ㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(211.36)	03.30	122	1
3578157	오랜만에 자전거 타봄 [1]	ㅇㅇ(118.235)	03.30	108	0
3578155	필리핀에서 설빙같은 빙수집 차릴라는데 가게 이름 [5]	몬티	03.30	158	0
3578154	필리핀가서 음식장사 할건데 가게 이름 추천좀 [9]	몬티	03.30	137	0
3578152	중국집 튀김 요리중에 뭐 좋아함 다들 [7]	안녕그대로걸어가	03.30	118	0
3578151	우리 아파트 근처 상가에서 키우는 털바퀴보고가라 [1]	아비치	03.30	133	0
3578150	키야아아아앙	몬티	03.30	56	0
3578149	나한테도 추촌해드림 드립 댓글 달아죠 [4]	몬티	03.30	90	0
3578147	41억자산가되도 연예인한텐 좆발리네ㅡㅡ [1]	ㅇㅇ(211.234)	03.30	86	0
3578146	아침 겸 점심 [5]	ㅇㅇ	03.30	179	0
3578145	내방 창문 풍경 자랑 [3]	ㅇㅇ(118.235)	03.30	174	1
3578144	1일 1식 아침 [10]	귀여운계밥이	03.30	215	2
3578140	누텔라피자만듬 [2]	PNUT51	03.30	106	3
3578139	대패삼겹vs우삼겹 뭐 구워먹을까 [3]	안녕그대로걸어가	03.30	68	0
3578138	니네 순대국에 당면순대나오면 먹냐? [3]	기갤러(118.235)	03.30	85	2
3578137	쿠팡 리뷰써도 적립금같은거 없지않아? [4]	발성은김범수처럼	03.30	127	1
3578136	결혼식 뷔페 혼밥 [4]	아비치	03.30	219	1
3578135	싸늘하다 [5]	기갤러(106.102)	03.30	132	0
3578134	오랜만에 요리했어여 [1]	기갤러(124.59)	03.30	114	2
3578131	새해 첫날 절에서 쥰 떡국떡. [1]	기갤러(116.46)	03.30	137	0
3578129	김빠삐가 딸이 있었다면 [1]	ㅇㅇ	03.30	131	1
뉴스	조정식, SM C&C와 전속계약…전현무·서장훈과 한솥밥	디시트렌드	04.02