스포) 던전 얀데레 12-2화부턴 개병신이니 번역 나중에 해라

스포) 던전 얀데레 12-2화부턴 개병신이니 번역 나중에 해라앱에서 작성

ㅇㅇ(119.207) 2024.03.28 11:11:55

조회 364 추천 6 댓글 1

소꿉친구년 순식간에 촌장 아들에게 목졸라죽는거랑

아게하년 뜬금없이 목매달아서 자살하는건

히로인에게 제대로 정들기 이전에 순식간에 벌어진거라 내상 덜한데

포미더블 닮은 트윈테일 뱀파이어에게 슬슬 독자도 정들 타이밍에 순식간에

아게하 이중인격 상태로 뒤에서 기습날려서 눈치도 못채고 반응도 못하고 뱀파이어 목 잘려서 죽음

그리고 그 죽는 타이밍도 남주가 "사랑해" 뱀파이어가 "나도 사랑해"하는 딱 그타이밍에 목잘려서 기분 나쁜 연출이 배가 됨

뱀파이어라면서 목 하나 잘렸다고 그대로 죽는것도 개억지 + 매운맛인데 뒤에서 다가오는거 기척감지도 못해서 개억지 + 매운맛임

사실 전설의 용사라는 아게하가 목매단다고 죽는거부터가 개억지 매운맛임

이 좆같은 개억지 매운맛이 뱀파이어에서 끝나는게 아니라 다음 히로인인 마검 여체화도 그대로 진행됨

마검도 나중에 독자가 마검에게 슬슬 정 들 타이밍에 마검이 남주 괴롭혔던 마을 사람들 다 죽여서 복수시켜주고

그 덕분에 사람 많이 잡아먹어서 사람 형태로 변할수있게 되었음 근데 문제는

완전한 미소녀의 형태가 아니라 좌반신은 미소녀인데 우반신은 징그러운 마검 형태 그대로임

그 모습을 본 마검이 스스로에게 충격받고 자살해버림

그렇게 개좆같이 연재하다 뜬금없이 100년 전으로 루프해서 뱀파이어랑 마검 개같이 유기당함

히로인 잔인하게 죽음 + 그 히로인 버리고 다른 루트에서 새 히로인 만남 + 새 히로인도 또 죽음 + 또또 다른 루트에서 또또 새로운 히로인 만남 무한반복임 걍

작가도 뇌절 존나 친게 감당 안되서인지 걍 유기함

기본적으로 너무 과한 매운맛 불행포르노 + 개억지 죽음

그리고 존나 강하다는 여캐들이 죽을때만 쓸데없이 현실적으로 내구도가 물몸 + 쓸데없이 유리멘탈 + 쓸데없이 기척감지 능력 없어서 억지죽음

존나 개어거지스러운 불행포르노 연속이라

굳이 번역할거면 뱀파이어가 사랑고백하는 순간 목 잘리는 파트랑 마검이 자살하는 파트는

최신화일때 번역하지말고 이거 코믹스 월간연재라 3~4달은 번역쉬고 새 루트로 어느정도 넘어가서

독자들 기분 어느 정도 환기됐을때 번역해야함

지금 최신 코믹스화 부분이 뱀파이어가 목 잘리는 파트에서 딱 끝나는데

번역 지금 미리 다 해버리면 딱 이 부분에서 끝남

뱀파이어 목잘리는거랑 마검 자살씬에서 번역 딱 끝나면 존나 기분 나쁠거같은데 번역 완급 조절 좀 해야할듯

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	사회생활 대처와 처세술이 '만렙'일 것 같은 스타는?	운영자	25/03/31	-	-
이슈	[디시人터뷰] LPBA의 차세대 스타, 당구선수 정수빈	운영자	25/04/02	-	-
878059	제리에 유방암 [4]	ㅇㅇ(223.33)	24.03.29	152	0
878058	머리 좋아지는 법 머 있냐? [7]	만갤러(1.211)	24.03.29	89	0
878055	일본에서 태어나기 vs 한국에서 태어나기	만갤러(211.36)	24.03.29	46	0
878054	페른 << 씹돼지라도 예쁘긴한듯 [4]	ㅇㅇ(106.102)	24.03.29	122	0
878053	"페른, 표독한녀모드" [3]	ㅇㅇ(223.39)	24.03.29	187	1
878052	얘 진짜 말 심하게 한다.. [4]	ㅇㅇ(223.39)	24.03.29	103	0
878051	만갤 애미뒤진 블기견들 특징 [1]	ㅇㅇ(223.39)	24.03.29	92	5
878048	카톡에 푸바오 채팅방 있다길래 들어가봤는데 [2]	쌀이좋아	24.03.29	79	0
878047	여기 선로에 만붕이 다섯명이 묶여있습니다	ㅇㅇ(39.7)	24.03.29	51	0
878046	나친적 이게 내청코급은 됨? [4]	ㅇㅇ(211.235)	24.03.29	75	0
878045	에어리언88	행도멸족	24.03.29	56	0
878043	티라노 현실와꾸...jpg [1]	ㅇㅇ(14.63)	24.03.29	120	0
878041	월만갤은 만갤과 다르게 칼럼이 있어서 좋달까.	ㅇㅇ	24.03.29	64	0
878040	만붕이들에게 pc가 필요한 이유 [5]	목티	24.03.29	83	0
878039	바니걸 개꼴렷 [1]	ㅇㅇ(116.126)	24.03.29	100	0
878038	방금 주운 짤.JPG [4]	M쟝	24.03.29	134	0
878037	피자<--치킨보다 비싼건 진짜 노이해임 [4]	1244(118.235)	24.03.29	66	0
878036	일본은 근친에 관대한가? 왜케 근친물이 많음? [1]	만갤러(211.36)	24.03.29	77	0
878035	우주에서 젤 쎈 문명 주민은 어떤 기분일까.. [1]	만갤러(124.50)	24.03.29	52	0
878033	왜 소년만화랑 좆세계물은 다르게 느껴질까	ㅇㅇ(210.183)	24.03.29	46	0
878034	러시아군 대대병력으로 몰살될듯 [1]	행도멸족	24.03.29	52	0
878032	지방에서 하면 지방사람도 못가는 게 문제임...	ㅇㅇ(220.79)	24.03.29	62	1
878030	짤녀 꼴리면 다이어트 열심히함 [2]	만갤러(106.101)	24.03.29	81	0
878029	우리나란 파쿠리가 넘 심해서 지방이 뒤짐 [1]	디씨전용아이디	24.03.29	64	1
878028	방금 엄청난 미소녀를 봐버렸음... [4]	ㅇㅇ(125.132)	24.03.29	117	1
878027	일남충들은 야동 사서봄? [5]	만갤러(211.36)	24.03.29	86	0
878025	"그럼 안녕히가세요~"	ㅇㅇ(14.63)	24.03.29	79	0
878024	펜텀 노인학대 시키네.	행도멸족	24.03.29	47	0
878023	강연금 볼때마다 이해안되는거 [6]	ㅇㅇ	24.03.29	94	0
878021	나는 애널자위로 사정못하는 체질이라 아쉬움... [4]	ㅇㅇ(223.39)	24.03.29	133	0
878017	공부중독아빠 지금봤는데 별거아닌듯 [12]	유우키아스나	24.03.29	99	0
878016	이거 맞는말 아님?	만갤러(106.101)	24.03.29	60	0
878014	인력거 끄는애 뭐가 좋다고 어제부터 말많냐 [1]	ㅇㅇ(39.7)	24.03.29	84	0
878013	어제 10분만에 잠드는법 알아냄	만갤러(180.230)	24.03.29	38	0
878012	"가르쳐줘 가르쳐달라고..."	ㅇㅇ(223.38)	24.03.29	101	0
878011	어마금 마신들이 좆밥인 이유 ㅋㅋㅋ.fact [1]	ㅇㅇ(118.235)	24.03.29	60	0
878010	간츠작가는 걍 오락만화만 그렸으면 좋겠다 [4]	ㅇㅇ(1.215)	24.03.29	76	0
878009	블루아카 선생 뒷치기 < - 존나 불쾌한 짤임 [2]	ㅇㅇ(118.235)	24.03.29	124	0
878006	음식 << 처음 먹을때 진짜 맛있는거 먹어야함 [3]	애호가	24.03.29	66	0
878005	만갤은 아무리 쓰레기여도 존나 자극적이면 좋아함	ㅇㅇ	24.03.29	89	0
878004	만부이 좀 부끄러웠어	ㅇㅇ(59.3)	24.03.29	116	0
878003	근데 현실연애도 여자 돌려먹기 아님? [2]	ㅇㅇ(210.94)	24.03.29	96	0
878002	단다단 몰아 봐야되는데... [4]	만갤러(108.172)	24.03.29	64	0
878001	북돼지 충격근황 … jpg	만갤러(211.36)	24.03.29	119	2
878000	님들 소녀왕국 표류기라는 애니 알음?? [2]	ㅇㅇ	24.03.29	75	0
877998	와꾸하나로 1300만부 판 여자.jpg [5]	만갤러(211.36)	24.03.29	190	2
877997	못때게 생긴 가시나 [2]	삼성컬러즈	24.03.29	84	0
877996	연애하고싶은데 [1]	ㅇㅇ	24.03.29	51	0
877995	버튜버 = 원자폭탄 이후 인류 최악의 발명 [1]	ㅇㅇ(121.124)	24.03.29	68	0
877994	그거 시계열 직선진행하는 거 맞냐 [1]	ㅇㅇ(58.234)	24.03.29	55	0
뉴스	홍화연, 보물섬 권력 판도 흔든 냉철한 전략가 여은남	디시트렌드	04.02