방금 본 만화) 그때 프랑스는 그랬다

방금 본 만화) 그때 프랑스는 그랬다앱에서 작성

수류탄이야

2024.02.17 13:22:09

조회 69 추천 0 댓글 2

7fed8272b58069f151ee84e0408275736fe2c551b7b6ca5070934927d39f0381

7cef8876f5ca758c61acd3a51eee0e323cde6f18df053fecec380aad452686ef4fb03647372408

루마니아계 유대인 조세프 조아노비치의 삶을 다룬 프랑스 만화입니다.

1920년대 아내와 프랑스로 이주한 이후 고철상으로 큰 부를 축적한 후 나치와 협력한 동시에 레지스탕스도 지원하며 명예와 부 모두 거머쥐나 싶었지만...

전후 악질 나치 협력자라는게 밝혀져 완전히 나락으로 간 사람입니다.

7fed8272b58069f151ee84e04480757329cb60bd1e5a08d7e904b191c6eb4863

7fed8272b58069f151ee84e0448073739af49a10c1d1ef2a6e62f47687754a25

참 멋진 변명...

7fed8272b58069f151ee84e04082737314d547142965e52883d245f58f156b

프랑스문화진흥국의 출판 번역 프로그램의 도움으로 출간됐다는 설명문을 보고 흥미가 팍팍 생겨 빌려왔는데 ㄹㅇㄹㅇ 재밌었습니다.

한 편의 영화를 보는 듯한 느낌... 기회가 되시면 한번 일독을 권해드립니다.

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d28a04b83d2d4c9b3b7c1c4044f1790938f8fedc58f79443df3b658d45598fc0f09

여담으로 제목 번역은 이게 더 잘 어울리는거 같긴합니다

대놓고 원스 어폰 어 타임 인 아메리카 패러디였던 느낌인데...

고정닉 0

원본 첨부파일 6본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	예능 출연 한방으로 인생 바뀐 스타는?	운영자	25/02/03	-	-
201364	기모<<< 들어간 옷 나만 좆같음? [1]	ㅇㅇ(112.160)	24.02.17	34	0
201363	장난문자 레전드........jpg	ㅇㅇ(220.72)	24.02.17	103	0
201362	이즈츠미 보추가 아니고 여자였음???	ㅇㅇ(211.234)	24.02.17	41	0
201360	학부모 참관 만화	요시카와	24.02.17	40	0
201359	만걀 시발기만자들 볼때마다 저주인형에 못 하나씩 박아둠... [1]	감로	24.02.17	29	0
201358	우효~ <<< 이거 실제로 쓰는말임????	ㅇㅇ(121.160)	24.02.17	31	0
201355	마법소녀를 동경하는데 빌런 돼버림 어캄...	ㅇㅇ(112.144)	24.02.17	75	1
201354	사랑이 우릴 찢어놓을거야<<<<무슨 의미임 [1]	ㅇㅇ(118.235)	24.02.17	32	0
201353	kㅡ소녀에게 사죄와배상하는 동인음성출시...	ㅇㅇ(39.7)	24.02.17	56	0
201352	아 그냥 오늘 피쌰고싶은 기뷴... [2]	감로	24.02.17	45	1
201350	실시간 애버랜드 중앙광장 상황....jpg	05년생만올690(193.176)	24.02.17	143	3
201349	대한민국 <~ 선진국인 이유…………………………………jpg	ㅇㅇ(211.246)	24.02.17	39	0
201348	에버가든 씹망작인 이유 ㅇㅇㅇ	ㅇㅇ(220.88)	24.02.17	39	0
201346	미의 기준이란게 바뀌긴 하나봄	라그네파	24.02.17	29	0
201345	불닭 맛있게 끓여먹는 방법 없나 ㅇㅇ.. [2]	ㅇㅇ(218.146)	24.02.17	54	0
201343	샇자마렵네	만갤러(14.37)	24.02.17	23	0
201341	AI가 만든 이슬람녀임… [12]	앙게섬(203.254)	24.02.17	197	2
201340	일본에서는 정해인 스타일이 인기많다던데... [1]	ㅇㅇ	24.02.17	101	0
201339	만붕점심 ㅁㅌㅊ,,, [3]	매일라디오	24.02.17	74	0
201338	ㄴ안녕	사망	24.02.17	20	0
201336	케모노프렌즈에도 퍼핀이 있노 [2]	카즈호	24.02.17	51	0
201335	멍때릴때마다 에밀리아와 연애하는 상상함	하무열	24.02.17	36	0
201334	번역추) 거유 여동생이랑 근친하는 만화 [1]	나가토로하야세	24.02.17	254	0
201333	거울 볼때마다 찐따새끼 보여서 착잡하다 [4]	만갤러(117.111)	24.02.17	98	9
201332	ㄴ딱봐도 모쏠아다면 위로의 개추	ㅇㅇ(211.36)	24.02.17	17	0
201331	일본에서는 이렇게 생겨야 ㅈㄴ인기 많다는데 진짜냐... [7]	만갤러(175.198)	24.02.17	93	0
201330	성형 후다닥 하셨노 ㅋㅋ	をす15	24.02.17	47	0
201329	유미엘라 대가리 박아 [6]	밥벌레	24.02.17	141	0
201326	이지투온 dlc가 본체네 그냥	린코돈	24.02.17	35	0
201325	프리렌 보는데 힘멜<--얘 왤케 호감임 [2]	메구밍주화	24.02.17	124	3
201324	삼다수가 싼 물의 대명사 아녔냐 [12]	라그네파	24.02.17	163	0
201323	보7추들 사진 볼때마다 흥미로운점이 있음ㄷㄷㄷ	만갤러(211.207)	24.02.17	65	0
201322	편의점 신입 3일차인데 손님여중생이 본인 좋아하는 듯 [1]	ㅇㅇ(175.223)	24.02.17	56	1
201321	쓰레기글만 계속쓰면 으악이도 댓글안달음 [7]	ㅇㅇ(180.69)	24.02.17	60	3
201320	라스트보스 겟또 ㅋㅋㅋㅋㅋ [8]	M쟝	24.02.17	106	0
201319	아 씨발 윤두창 개새끼	만갤러(223.39)	24.02.17	35	2
201314	으아..피곤해.. [1]	ilso	24.02.17	46	0
201313	누나 결혼할때 합의금 얼마 내야함? [6]	존재론적우편적	24.02.17	101	0
201312	비처녀 < 솔직히 경험인수 1명이면 봐줄만함 [8]	05년생만올689(193.176)	24.02.17	68	0
201311	디시 전반에 왜케 게이가 많아짐? [4]	질문봇	24.02.17	52	0
201309	모모카 완전한 닮은 꼴	윤수	24.02.17	54	0
201308	이거 디시콘 넘 귀여워 [7]	머핀초코	24.02.17	80	0
201306	네이버 틀딱 폼 미쳤노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [9]	ㅇㅇ(222.109)	24.02.17	322	19
201305	난 평생 시골에 박혀 살아야지 [6]	카즈호	24.02.17	125	1
201304	제이마나살려내ㅅㅂ	ㅇㅇ(221.165)	24.02.17	90	0
201303	처녀충 <-- 얘네들 웃긴점 ㄹㅇㅋㅋㅋㅋ [4]	ㅇㅇ(223.39)	24.02.17	143	4
201302	방본만:선배여친이전여친	머핀초코	24.02.17	40	1
201300	"자결해라 미카" [1]	ㅇㅇ(112.165)	24.02.17	188	0
201299	이제 사실상 멸치 공익은 멸종인가보네 [2]	짜바리	24.02.17	257	0
201298	만붕이들도 노력하면 될수 있는 몸매 ㄷㄷㄷㄷㄷ [1]	만갤러(211.207)	24.02.17	85	0
뉴스	청하, 새 EP 'Alivio' 하이라이트 메들리 오픈…더블 타이틀곡 포함 전 트랙 '기대감 ↑'	디시트렌드	10:00