필독)) 3dd 번역이 역겨운 이유 - 프로레슬링 갤러리

필독)) 3dd 번역이 역겨운 이유모바일에서 작성

ㅇㅇ(118.235) 2025.03.12 22:17:54

조회 220 추천 10 댓글 3

7cea8477b58061f63ee79be458db343a2d5c148e228dd3de807c8362

저새끼는 번역(이라 쓰고 소설)을 지 네임드화를 위해 이용하는거지 해당 분야에 애정이 전혀 없음

당장 저번 창조번역도 세이빈을 몰라서 사빈으로 쓸 정도로 이새끼는 전형적인 쇼안분임 프로레슬링은 안보지만 프로레슬링 번역을 올리면 여기서 내가 주목받고 네임드가 될수있다는 목적만으로 번역기 돌리고 창조번역질 하는거

Ufc 복싱 프로레슬링같은 투기종목 엔터테이먼트를 타겟으로 잡는것도 축구 야구같이 국내에서 메이저한 종목은 조금만 잘못 번역해도 팬덤규모부터 넘사벽이라 바로 축출되고 애초에 지가 비빌 틈새도 없지만 그에 비해 마이너한 편인 투기 엔터테이먼트들은 지가 주작질해도 잘 안걸리고 쉽게 네임드화가 가능하기 때문임

그마저도 마갤로 돌아가는 격투갤들은 진즉에 이새끼 창조번역 주작질 탄로나서 쫓겨났는데 장효같은 정병 한놈도 못막는 정갤인 프갤에서는 이새끼 주작질을 막을 방도가 없으니 아예 눌러앉아버림

고정닉 1

원본 첨부파일 1

1741029008-1.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	매니저들에게 가장 잘할 것 같은 스타는?	운영자	25/03/10	-	-
이슈	[디시人터뷰] 뭐든지 직접 체험해보는 남자, 유튜버 고재영	운영자	25/03/14	-	-
3430920	바비vs브록은 왤케 간만 본거임? [3]	ㅇㅇ(211.234)	03.13	168	0
3430919	샬럿이 인기는 없어도 화제성은 있었는데 말이야 [5]	프갤러(183.97)	03.13	212	6
3430918	특별심판하면 누가 젤 먼저 떠오르냐 [1]	프갤러(211.36)	03.13	72	0
3430917	코디로즈 <<< 완전 듣보네 [2]	프갤러(211.234)	03.13	105	0
3430916	어제 늑트 특집쇼였는데 별로 시청률은 안 올랐네	프갤러(223.39)	03.13	142	7
3430915	한프 표 1200개 팔렸다는데 [11]	ㅇㅇ(114.201)	03.13	254	4
3430914	제리코가 지금 추해져서 그렇지 좆으로 볼분은 아니지 [5]	ㅇㅇ(106.101)	03.13	201	4
3430913	체어샷 [1]	꽂아때려	03.13	152	4
3430912	크리스챤이 덥덥이 시절 하이미들급은 됐지? [3]	무만이	03.13	155	0
3430911	알렉사 싱글챔피언 안먹은지 7년정도 되가는건 알고 있냐 ? [2]	ㅇㅇ(39.7)	03.13	308	6
3430910	허트비즈니스가 진짜 간지나긴했었음	ㅇㅇ(112.148)	03.13	56	0
3430909	도미닉 젖데남자들 다 버릴듯	ㅇㅇ(118.235)	03.13	58	0
3430908	드류도 그렇고 세스도 그렇고 쳐먹인거 아깝긴하지	ㅇㅇ(106.101)	03.13	52	3
3430907	이번 레슬매니아 개최 날짜는 [1]	더 록(119.196)	03.13	153	0
3430906	이때 바비 충분히 비주얼 좋았던거같은데 [6]	ㅇㅇ(61.83)	03.13	405	4
3430905	초롱이가 좀 초롱초롱해서 그렇지 흑형치고 비주얼 좋았지	ㅇㅇ(106.101)	03.13	36	1
3430904	세스 <<< 제리코로 올려치기하지마라	ㅇㅇ(118.218)	03.13	73	3
3430903	바케르 그 기술을 보며 즐기는 부커티 [2]	ㅇㅇ	03.13	372	5
3430902	로드블락좀보는중인데 얘네들 메인오면 걍 래쉴리 상위호환 포지션 아니냐 [8]	ㅇㅇ(39.7)	03.13	315	5
3430901	시나가 12월에 은퇴라 했던가	ㅇㅇ	03.13	43	0
3430900	진짜 목두창은 머리털이 본체였나	ㅇㅇ(112.147)	03.13	44	0
3430899	골벅 은퇴전 누구랑 할거같냐? [1]	프갤러(125.189)	03.13	110	0
3430898	드류견들이 드류가 인기 존나 많은데 억까당하는걸로 포장하는게 웃음벨임 [1]	ㅇㅇ(211.234)	03.13	77	3
3430897	Soop 중계가 도움이 되네 [48]	프갤러(106.101)	03.13	5204	130
3430896	오늘 다이너마이트에서 윌 오스프레이가 밝힌 자신의 목표	(김수한무거북이와두루미허리케인담벼락)	03.13	130	2
3430895	코디시나 레매에서 바로 끝날거같음? [7]	아오개분노	03.13	372	2
3430894	덥덥이 한국 마지막 내한이 언제였지 [4]	ㅇㅇ(211.234)	03.13	116	0
3430893	일챔2013 락vs펑크 보는데 [2]	프갤러(118.235)	03.13	119	0
3430892	할머니들 WWE 좋아하는거 진짜인게 웃기더라 [11]	아오개분노	03.13	752	21
3430891	나오미 트윗.twt	바람돌이(223.38)	03.13	254	2
3430890	펑크 인스타.jpg	바람돌이(223.38)	03.13	287	1
3430889	목두창 걍 쉬는게 낫지않냐 [1]	ㅇㅇ(211.235)	03.13	88	0
3430888	쉴드 해체하고 세스 패던 시절 목슬리는 아이콘 소리까지 들음 [1]	ㅇㅇ(106.101)	03.13	129	1
3430887	애우 HBO맥스에서 하나 안 하나? [1]	프갤러(112.219)	03.13	61	0
3430886	샬럿 티파니가 군터 제이보다 더 무관심 아니냐? [3]	ㅇㅇ(106.250)	03.13	190	5
3430885	애우는 걍 스토리 없애고 서커스로 밀면 안되나 [1]	ㅇㅇ(106.101)	03.13	83	0
3430884	애우보면 토좆칸은 이미 흥미 떨어져서 목두창이 왕노릇하는듯	ㅇㅇ(118.235)	03.13	67	1
3430883	nwo 넘을 스테이블은 앞으로도 나오기 힘들겠지? [5]	ㅇㅇ(61.83)	03.13	135	0
3430882	근데 목슬리는 뭘로 유명해졌던거임? [21]	아오개분노	03.13	573	1
3430881	세스가 00년대초반 제리코 정도인데	ㅇㅇ(106.101)	03.13	60	0
3430880	드류가 무슨 탑힐이야 ㅋㅋㅋ 개자버새끼지 ㅋㅋㅋㅋ	프갤러(121.170)	03.13	123	3
3430879	레매 드래프트때 뤄에서 스맥 누가 갈까	바람돌이(223.63)	03.13	36	0
3430878	오스프레이 7연속 5성이겠는데?	프갤러(124.59)	03.13	104	1
3430877	레메 드래프트 이후 스맥 누가이끌거같음? [1]	ㅇㅇ(211.219)	03.13	85	0
3430876	진짜 애우 부킹 꼬라지 왜 저러냐	프갤러(210.125)	03.13	55	1
3430875	풀타임중에 탑힐로 쓸만한게 세스아닌가 [5]	아오개분노	03.13	248	0
3430874	2K25 마이라이즈에서 가장 웃긴 스토리	프갤러(118.235)	03.13	319	8
3430873	근데 바케르 줄리아 조르딘 셋 중에 바케르가 가장 메인에서 잘나갈거 같음 [2]	ㅇㅇ(118.235)	03.13	181	0
3430872	샬럿이 흑인이였다면 사샤급 인기를 누렸겠지???	프갤러(211.38)	03.13	74	0
3430871	세스롤린스 현재 포지션을 과거에 비유	프갤러(121.170)	03.13	243	2
뉴스	수지가 수지했다…행사장 압도한 ‘고혹미’	디시트렌드	10:00