야 외퀴용 번역 오타 몇 개 있다. 알아서 고쳐라;

ㅇㅇ(219.255) 2013.02.05 02:48:42

조회 76 추천 0 댓글 1

새벽이라 정신이 없어서 그런지 샤이니 영어 철자도 틀리고 난리;

문법도 100% 확실하진 않을 거야. 그래도 90%이상은 맞을 거라 생각한다.

아래건 철자 고친 버전이야.

오타,문법 지적 언제든지 환영함.

Akgae (악개)

A kind of a celeb`s stalker.

They say that they love just ONE member of a band(group).

They regard other members as useless and make(spread) dirty(bad) rumors about other members.

They always say that they ONLY are true and faithful fans of him/her.

But when he/she(who they SAID LOVE) doesn`t act as they expected or wanted

they curse and impose him(her) to do just they want.

연예인의 스토커 중 한 부류.

어떤 그룹의 한 멤버만을 사랑한다고 말한다.

그들은 다른 멤버들을 쓸모 없다고 여기며 다른 멤버들에 대한 더럽거나 나쁜 소문들을 만들고

퍼뜨린다.

그들은 자신들만이 그 연예인의 진실된 팬이라고 말한다.

하지만 그가 자신들이 기대하거나 원하는대로 행동하지 않으면 욕하며 자기들이 원하는대로만

행동하길 강요한다.

-------------------------------------------------------------------

Some Akgaes of Onew have been made dirty rumors about SHINee for long time.

ex) Other 4 members bully and ignore Onew.

And many fans of SHINee(Especially Onew`s TRUE fans) got a heartbreaking.

Now all fans of SHINee are of one mind with eliminating those DIRTY rumors and STALKERS.

Many fansites agreed with this drive.

If you meet Akgae in online(blogs, YouTube etc...) NEVER sympathize or get hold by their

DISGUSTING delusions.

-LOVE SHINee-

몇몇 온유 악개들이 샤이니에 대한 더러운 루머를 퍼뜨려왔습니다.

예) 4멤버가 온유를 괴롭히고 무시한다.

그래서 많은 샤이니 팬(특히 온유의 진정한 팬들)은 마음고생을 했습니다.

이제 모든 샤이니 팬들이 하나가 되어 그런 더러운 루머와 스토커들을 없애기로 했습니다.

많은 팬사이트들도 이 움직임에 동조했습니다.

만약 여러분이 온라인(블로그나 유투브)에서 악개를 보신다면 절대로 그 역겨운 망상에 동조하거나

물들지 마세요.

-샤이니를 사랑하는 사람들-

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	서비스업에 종사했다면 어떤 진상 고객이라도 잘 처리했을 것 같은 스타는?	운영자	24/10/14	-	-
208253	카메라 살라그러는데 질문좀 ㅠㅠ	ㅂㅂ(125.179)	13.02.05	20	0
208252	스윗 일루젼도 트윗 떴네.ㅈㅍㅈ [17]	ㅇㅇ(119.201)	13.02.05	1174	2
208251	새벽짤 ㄱ ㄱ ㅅ	ㅋㅋㅋ(125.209)	13.02.05	53	0
208249	게릿게릿~겟잇~	ㅇㅇ(221.146)	13.02.05	13	0
208246	확밀아 식민갤러지 포탈열어드립 [2]	X≡	13.02.05	42	0
208244	학교에서 폰안내서 안조은점 [5]	번뜩ㆅ	13.02.05	123	0
208243	열심히 달렸더니 개배고픔	ㅇㅇ(211.202)	13.02.05	17	0
208242	아 이제 복습다함 ㅋㅋㅋㅋㅋ미친놈들 엄청 달렸네	카멜๑	13.02.05	26	0
208241	블로그 200명 방문했다 [1]	ㅇㅇ(125.142)	13.02.05	153	1
208240	곧 발렌타인데이네 [3]	ㅇㅇ(173.73)	13.02.05	68	0
208238	커피마실까..쉬바 [1]	뉴운-_-;;	13.02.05	20	0
208237	졸린데 시끄러운곡 신청좀 [15]	마그네슘~*	13.02.05	175	0
208236	나원래선톡안하는데	동물애6가	13.02.05	27	0
208235	▲구라	ㅇ(39.116)	13.02.05	8	0
208229	블러그 투뎃 200찌것넫ㄷ [3]	ㅇㅇ(116.39)	13.02.05	115	0
208228	갤에다 글싸는것처럼 못하니 존나 불편하다.. [5]	ㅇ(125.183)	13.02.05	177	0
208227	목욜날 티저뜸ㅋㅋ [2]	ㅇ(39.116)	13.02.05	145	1
208226	아무튼 너네들 수고했다 대다내땨 난 듀시간만 잤다가...하꾜가야지	ㅇㅇ(211.201)	13.02.05	14	0
208224	악개들 말대로라면 종현이는 어떤 큰일이 있었길래 그렇게 꺽꺽 울었냐 [3]	ㅇㅇ(39.7)	13.02.05	355	0
208223	새벽에 음방들으며 바꾼 유동이 폰배나 볼래? [8]	ㅇㅇ(219.240)	13.02.05	137	0
208222	아 맞아 오늘 학교에서 존나억울한일 있었다 ㅜ [8]	ㅇㅇ(125.142)	13.02.05	186	0
208221	요번주안으로 티저뜬다 백퍼뜬다	뽀비	13.02.05	18	0
208219	ㄷ ㄷ 근데오늘45명옴 ㅋㅋㅋㅋㅋ [3]	뉴운-_-;;	13.02.05	210	1
208217	dk r아 내 친구들 다 짤라버리고 싶다 미친 [2]	X≡	13.02.05	72	0
208214	블로거지들 대단한듯	번뜩ㆅ	13.02.05	61	0
208213	다이어트중인데 살 죤내 안빠짐 [1]	ㅇㅇ(221.151)	13.02.05	34	0
208212	근데블로그포스팅뭣좀물어봐도되나ㅜ [6]	연둡	13.02.05	268	0
208211	아 시발 이렇게 십타쿠가 되버리다니 샤이니 책임져	뽀비	13.02.05	32	0
208210	고2때 우리반만 전교에서 유일하게 담임재량으로폰걷음 [1]	동물애6가	13.02.05	106	0
208208	온에어에서 박용하 멋있음 [1]	1(118.38)	13.02.05	55	1
208207	네이버 아이디 하나 파서 포스팅하는중.. [1]	ㅇ(125.183)	13.02.05	39	0
208206	이틀 묶은 똥이 다 내려가는 느낌	ㅇㅇ(211.208)	13.02.05	23	0
208203	학교에폰낼때 나 옛날폰내다 걸려서 집에전화감 [3]	동물애6가	13.02.05	112	0
208202	아 블로그 포스팅 존나 힘들다능..... [2]	뉴운-_-;;	13.02.05	88	1
208201	학교에서 오늘 부렉다운 틀어놓고 춤추고있는데 선생님들어옴 ; [1]	ㅇㅇ(125.142)	13.02.05	47	0
208200	파이어싱글 그전주에 아라시 나오던데 아라시 피해서 다행 [1]	ㅇㅇ(118.38)	13.02.05	75	0
208199	음방다시켯음...알툴바 깔아서 렉갑자기걸림 ㅠㅠㅈㅅ [4]	마그네슘~*	13.02.05	56	0
208197	예전에 온유몸매 검색한적있는데 디씨말고 realgay90님들이계시는 곳	ㅇㅇ(203.226)	13.02.05	314	1
208195	늘 설마다 액땜을하네여	뽀비	13.02.05	14	0
208194	존나 캐릭선택하고 2차비밀번호 쳐야될 브금이네	ㄸㄹ(218.233)	13.02.05	21	0
208193	음방된다	ㅇㅇ(211.225)	13.02.05	15	0
208189	작년설에는 칠무해..올해설에는 앜개...	ㅇㅇ(125.142)	13.02.05	123	1
208187	현우오빠존나귀엽다	동물애6가	13.02.05	20	0
208185	올해는 진짜 연초부터 빡세게 했네	ㅇ(39.121)	13.02.05	58	0
208184	유키링 솔로 데뷔곡 좋은듯.swf	ㅋㅋㅋ(118.38)	13.02.05	50	0
208181	헐 나만지금 음방안되냐? 갑자기꺼짐ㅜ [16]	ㅁ(175.223)	13.02.05	293	0
208180	첫날인데 이정도 성과라니 굿 [2]	뽀비	13.02.05	101	0
208179	마그네슘아 신청곡받아줘? [1]	ㅇ(121.143)	13.02.05	60	0
208175	온유의 컨텐츠가지고 저렇게 밖에 빠순질을 뭇하다니 [4]	ㄴ(1.231)	13.02.05	270	1
208174	아 근데 지금 진심 십년묵은 체증이 내려가는 기분이다 [4]	ㅇㅇ(119.201)	13.02.05	202	0