아이프리버스 인! 풀버전 가사 번역

프리파라 갤러리

1/3

집들이 하는데 이정도면 충분해? ㅜㅜ 작성자 : ㅇㅇ

아이프리버스 인! 풀버전 가사 번역

니지이로

2025.03.29 21:01:35

조회 186 추천 8 댓글 13

A I P R I! A I P R I!

Like a Rainbow!

A I P R I! A I P R I!

너와 지내온 지금까지와

너와 지낼 앞으로가

조금 뿐이지만 색이 변해서

반사된 프리즘

Brand newdays 기대해서

Make in up 절호조!

너무 눈부셔서

눈 앞이 어두워질 거 같아

하지만 좀 더

지금 이상으로 컬러풀 하게 가보자

자기 하는 나름대로 미래는

무슨 색이든

비출 수 있으니까

이루고 싶은 것이

있으면 있을 수록

좀 더 열중하는 거야

마음이 춤추고 있어

생각하는 대로 바즈리움

반짝이자!

나조차도 모르는

비밀의 나

분명 만날 수 있으니까

마음 열고서 가자

어디까지라도 Ready Go

아이프리버스 인!

기억하고 있는 그 약속

데뷔는 함께 하자고

사소한 엇갈림 때문에

말하지 못하게 되었지만

어딘가에 걸려버린

기분이 넘쳐버릴 것 같아서

용기를 내서

고백해야지

서로의 마이너스 둘을 맞추듯이

마법의 말 주고 받았다면

신기하게도 플러스로 바뀌어가니까

전하고 싶은 것

있으면 있을 수록

좀 더 빛날 수가 있어

인연이 강해질 거야

사상 최대의 바즈리움

반짝이자!

나도 모르는 미래의 나

언젠가 만날 수 있으니까

문을 열고서 가자

앞을 향한다면 Ready Go

아이프리버스 인!

계속 동경하고 있었던 기적 같은 달님

계속 좋아했어 마음에서 터져 나오는 미소

자, 꾹하고 손을 잡으면 가자

새로운 "귀여워"가 기다리고 있어

이루고 싶은 것이

있으면 있을 수록

좀 더 열중하는 거야

마음이 춤추고 있어

생각하는 대로 바즈리움

반짝이자!

나도 모르는 비밀의 나

분명 만날 수 있으니까

마음 열고서 가자

어디까지라도 Ready Go

아이프리버스 인!

A I P R I! A I P R I!

Like a Rainbow!

A I P R I! A I P R I!

---

듣고서 2절 이후 가사 좋길래 번역하고 싶었는데 번역글 딱히 안 보이고 마침 가사집도 올라왔길래 번역해옴

의오역 있을 수도 있다 즐감

같이 수록된 다른 곡들도 가사 번역해올까 고민이네

고정닉 8

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	술 마시면 실수가 많을 것 같은 스타는?	운영자	25/04/14	-	-
2184599	아니뭐이름정도는따올수있잖아 [8]	가라라굿나잇	03.30	67	0
2184598	모티브는 없는데 [8]	카르무	03.30	88	0
2184597	마캐설정 많은데 다 씹혀 [8]	마나카밭농사	03.30	89	1
2184596	픞갤 마캐 가슴컵 설정 정리표 만들어줘 [1]	텐마츠카사	03.30	56	1
2184594	아무도 내 글을 보지않아.. [4]	レィ	03.30	56	0
2184593	족보 애니 [1]	아오조라히이로	03.30	47	0
2184592	마캐 모티브 따온거 [10]	가라라굿나잇	03.30	89	0
2184591	미쨩 피규어 딜도로 쓰는 회장님 짤 보고싶은데 [4]	카르무	03.30	59	0
2184589	엥 이 사람 진짜 케쟝인가? [7]	세계수의내국	03.30	101	0
2184588	레이는 a 도리는 i컵이에요 [2]	レィ	03.30	45	0
2184587	어른스러워보이는 분위기를 추구 <- [6]	Carol.J.Jamison	03.30	78	1
2184586	픞오간 [4]	모란모란	03.30	49	0
2184585	마캐 야짤 좀 다오	レィ	03.30	43	0
2184584	근데 몇컵인지가 제일 중요한거 아닌지 [2]	텐마츠카사	03.30	52	1
2184583	마캐 설정 꼭 정해야하는 한가지 [2]	NASA	03.30	46	0
2184582	뭔가 아주 간략한 설정이 있었는데 [2]	베이데이	03.30	50	0
2184581	X) 미-짱 굿즈로 기분 좋은일♡ 하는 사쿠라 [1]	ㅇㅇ(106.101)	03.30	57	0
2184579	마캐설정.. [4]	O0	03.30	67	1
2184578	되돌리기 이미 늦어서 [5]	마햐햐	03.30	59	0
2184577	은근히 씨떱이 놀리면 반응 재밌을지도	카르무	03.30	31	0
2184576	씨발또코피	모란모란	03.30	30	0
2184575	저도 마캐 설정은 생각 안 하는 [4]	MelticStAr	03.30	57	0
2184574	설정 [2]	텐마츠카사	03.30	67	0
2184573	애니 세계에서 조차 아크릴밖에 없네	아오조라히이로	03.30	51	0
2184571	마캐 설정 짜는거 어렵지 않아요	세계수의내국	03.30	37	0
2184570	레이는 몇컵일까요 [1]	レィ	03.30	39	0
2184569	보지에 지렁이 처넣고 싶은 년 1위 [1]	아오조라히이로	03.30	63	0
2184568	파라과이 국가설정 어떻게 돌려..	카르무	03.30	39	0
2184567	주말에 꼭 겜하러 가야해	한재현	03.30	33	0
2184566	마캐설정 짜는법 [1]	ハク	03.30	46	0
2184565	포로로랑 아마리 왜이렇게 보비는것같지 [2]	늑늑	03.30	47	0
2184564	너희는최고야 [7]	가라라굿나잇	03.30	56	0
2184563	설정이란거 열심히 짜도 [3]	카르무	03.30	52	0
2184562	마캐 설정 짜는거 오글거려서 못하겠어요 [3]	텐마츠카사	03.30	73	0
2184561	몬헌 커마중 젤 쩌는거 [2]	아오조라히이로	03.30	52	0
2184560	그냥 깜핀 갸루같고 귀여운데 [1]	카르무	03.30	45	0
2184559	나만 마캐설정 없어 [10]	절대	03.30	64	0
2184558	나머지	O0	03.30	33	0
2184555	라라의 벌려진 보지에 하얀가루를 어쩌구 [3]	아오조라히이로	03.30	82	1
2184554	갈틱폰에 세린이 요청이 많아서 힘들던 [2]	세계수의내국	03.30	47	0
2184553	중학생 교복 [6]	스트롱제로	03.30	64	0
2184552	잔상 대신 움짤 [8]	한재현	03.30	68	0
2184551	씨떱이 설정 [7]	카르무	03.30	75	0
2184550	지민이 애비는 보시오 [5]	MelticStAr	03.30	103	0
2184549	이거 금색부분만 남기고싶네 [8]	한재현	03.30	89	0
2184548	웹피 저장하니까 안움직여 [3]	따님께선탄동쯤	03.30	79	0
2184547	악 잔상 [6]	O0	03.30	60	0
2184546	이짤 맘에들어요 [3]	카르무	03.30	80	0
2184545	진짜 간단한 마캐설정 [13]	마햐햐	03.30	129	0
2184543	고민중인거 [1]	rabid_rabbit	03.30	59	0
뉴스	‘바이러스’ 장기하 “김윤석 조언에 연기 도전…‘부럽지가 않어’ 영감도”	디시트렌드	04.16