라이브 자막 찾는 사람들을 위한 글

논국

2025.02.03 20:39:05

조회 204 추천 1 댓글 8

7fed8273a8826aeb3eec96e74691746a02846b0d24ac8171dabd3170c651e173e261

팟플레이어 최신 업데이트 하고

영상을 틀고 우클릭 - 자막 - 소리로 자막 생성 - 맨 아래 소리로 자막 생성을 클릭

7fed8273a8826aeb3eec96e44f91716555780b06bd41b7a24c16796088afd18c7b8f

이렇게 뜸

엔진은 faster(권장) 되있는 거 하세요

뭐 글보니까 엔디비아면 cuda가 좋고

인텔이면 불칸이 좋다는데 cuda로 해보니까 잘 안됨

모델은 small~ large 있는데

라지로 갈수록 vram 많이 먹지만 더 정확하게 나옴

7fed8273a8826aeb3eec96e74691746ee3fa6150b5838ff781b71c54d6d7d8117771

추출 시작

05b2de23fcd139ab2eed86e7439c746fc8960fef812d9b3a5581f0e07dd5b42a987cbe118a203ea1f696e4503d

7fed8273a8826aeb3eec96e74691766cd6e1186506124ce34fd2387ca96c8be3177b92

7fed8273a8826aeb3eec96e74691766def885ea752f2bbdce29e1ac6ea7d9d2ed71a61

7fed8273a8826aeb3eec96e74691776f3383dfec2545e60d092b917fa695e19a1cf6

잘 뽑힌 모습을 볼 수 있다

우클릭 - 실시간 자막 번역 들어가서

사용 체크하고 번역기 쓰면 되는데

당연히 딥엘이 좋은데 그건 유료고...

번역기 성능이 애자라서

출력 결과가 좀 구려지는 부분도 있음

그리고 위스퍼ai도 만능은 아니라서

대사 발음 이슈에 따라서 잘못 청해하는 경우도 있음

7fed8273a8826aeb3eec96e7469175643c46a989287fd5fdf3ca8bfdac38760986c189

7fed8273a8826aeb3eec96e7469175643c40a989287fd5fdf3ca8bfdac3e750f56fd83

노래 파트는 ai가 감지를 못해서 개박살난다

7fed8273a8826aeb3eec96e74691756875d6bbbe61c388b07d059057b0935e8431

다 되면 우클릭 - 저장 눌러서 저장해두자

안하고 끄면 날라가서 새로 또 돌려야함

7fed8273a8826aeb3eec96e7469176654aca39e480f1c311a99c8819c5104b80f4

예전에 외부 사이트써서 위스퍼 ai 돌리던 게

서브타이틀 에딧 프로그램에 이어 팟플에도 추가 된 것

하자가 많지만 그냥 만족하도록 하세요

고정닉 1

원본 첨부파일 11본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	어떤 상황이 와도 가족 안 굶길 것 같은 생활력 강해 보이는 스타는?	운영자	25/03/24	-	-
2176696	폴프리 이정도면 걍 신작내주지 [1]	반짝무표정	03.18	49	0
2176695	짤쟁이들은 짤쟁이 친구가 있다고? [4]	MelticStAr	03.18	70	0
2176694	추천박히길래 지웠어 [7]	밀키의밀크통	03.18	70	0
2176693	저 사람도 그렇고 성욕맨도 그렇고 [4]	즈리즈리빌런	03.18	78	0
2176692	슬슬 아케이드 해야하는데 [2]	카르페디엠	03.18	50	0
2176691	붙잡히면 질내사정 [8]	MelticStAr	03.18	78	0
2176689	잡히면 강간확정 [4]	릿카	03.18	79	1
2176688	결국 애니는 광고일 뿐이고 본질은 게임기, 장난감 [2]	사신짱커맨더	03.18	72	0
2176687	낙서신청받는다용 [8]	마나카밭농사	03.18	72	0
2176686	폴 프린세스 6월 라이브 일정 공개 [5]	논국	03.18	68	0
2176685	쟤 바본가 [6]	카르무	03.18	76	0
2176684	일본이 조선보다 후진국인 이유가 챤이 없어 [4]	릿카	03.18	56	1
2176683	렌즈 낀 픞갤러 낙서 [5]	마나카밭농사	03.18	99	1
2176682	퇴근언제하지... [6]	우리소예아빠	03.18	55	0
2176681	2기부턴 30분 더 일찍이라니 [2]	세인트마르스	03.18	41	0
2176680	챤은 왜 흥행실패 했을까? [15]	릿카	03.18	115	0
2176679	렌즈 파란색도 사봤어 [7]	카르무	03.18	60	0
2176678	트위터에 뜬 꽁짜 마지 동인지 ㄷ [5]	Resin	03.18	103	2
2176677	샤워용어 정리 [4]	NASA	03.18	51	0
2176676	갑자기 커메신청 2개 받아요 [6]	Resin	03.18	58	0
2176675	프리티 시리즈는 왜 레즈애니가 된거임? [6]	릿카	03.18	67	0
2176674	저도 렌즈 사놓고 고이모셔두는중 [6]	밀키의밀크통	03.18	53	0
2176673	프리티샤워할까? [5]	마햐햐	03.18	45	0
2176672	렌즈를 샀어요 [6]	카르무	03.18	74	1
2176671	독서일지 이거 재밌는거 같은 [6]	마나카밭농사	03.18	70	1
2176670	와카이 펀딩으로 개최하는 11월 이벤트는 토크&라이브 [1]	MelticStAr	03.18	52	0
2176669	오늘 한끼 먹었는데 그닥 배가 안 고파 [4]	밀키의밀크통	03.18	47	0
2176667	이거 주루루 사라짐?? [4]	늑늑	03.18	106	2
2176666	와카이 펀딩 새 플랜 3월 말에 추가한대요 [3]	MelticStAr	03.18	53	0
2176665	오늘 챤 결산 [3]	마나카밭농사	03.18	67	1
2176664	방금 한거 [15]	호시카와미츠키	03.18	239	10
2176663	젠장 성우공처만 안당했어도 [5]	다몽	03.18	129	0
2176662	와카이 인스타 라이브 어이없구만 [4]	MelticStAr	03.18	60	0
2176661	오메 (오늘의 메히) [7]	마나카밭농사	03.18	84	1
2176659	내일부터 자위도 금지해야겠어 [4]	카르페디엠	03.18	57	0
2176657	일본 초6딩 여아 평균키가 150정도래 [6]	아람	03.18	89	0
2176656	요즘 저녁에 밥먹으면 너무 졸려 [1]	카르페디엠	03.18	44	0
2176655	아이프리 장난감 보고 떠오른거. [6]	사신짱커맨더	03.18	100	1
2176654	씻자 [2]	내국(자아상실)	03.18	48	0
2176653	뺨맞는영상 [4]	냐냐냐냥!!	03.18	71	1
2176652	초딩 평균키왜이렇게커진거야... [4]	아리무라마오	03.18	61	0
2176651	님들 왤케 재미없음. [5]	arubyyy	03.18	72	0
2176650	완전 애들보다는 성장기 도중이 딱 [4]	아람	03.18	47	0
2176649	초딩보단 작으니까 [3]	ㅁㅇㄹ	03.18	58	0
2176647	ㅎㅎㅎㅎㅎ [5]	C.junos	03.18	52	0
2176645	나이는 딱히 상관 없고 [4]	즈리즈리빌런	03.18	53	0
2176644	아이프리 1화 조회수 43만은 어떻게 찍은거지 [1]	사신짱커맨더	03.18	67	0
2176643	요잇쇼 [2]	내국(자아상실)	03.18	38	0
2176641	하루에 아아 두잔씩 마시니까 화장실 많이가네 [4]	다몽	03.18	66	0
2176640	더이상 학교를 다닐수 없게된 미츠키 [4]	사이버여대생내국	03.18	63	2
뉴스	BTS 정국, 10억 기부…”산불 피해에 조그마한 도움 되길” [공식]	디시트렌드	03.28