디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

번역)먀무 성☆우 방송중 프리티 내용.txt( 더빙마★지언급 )

모아씹갤로그로 이동합니다. 2024.08.23 21:51:54
조회 435 추천 14 댓글 16

viewimage.php?id=3dafd936e4c039&no=24b0d769e1d32ca73de98efa11d02831add4b458ef65c5a3ba55a78bb9d7d4e91829b27b4d7b9bb9ffd146a852ec2b6ebd0ef584ec531b3d13756c16c67be794b867

한국, 한국어 더빙 프리마지를 본 적이 있는데요.


먀무가 굉장히 먀무다.


네, 내가 말하는 건가 싶을 정도로.


한국어인데요.


네, 대단하다고 할 정도로 묘했거든요.


깜짝 놀랐어요. 깜짝이야. 좀 많이 흥이 났는데,

그 한국의 먀무 씨는 정말 먀무 님이셨기를 바랍니다.

녹화한 기억이 없네. 


한국어판이 진짜 내가 녹화한 기억이 없는데,

대박 저거 내가 연기하는 먀무 씨랑 똑같이 생겼다는.

있잖아요, 대단하죠. 우와, 한국의 성우분들 대단하다고 생각했는데요.


아르헨티나에서는 아르헨티나판의 먀무님 성우님이 계실까? ( 아르헨티나에서 프리마지보고 왔다로 떡밥 시작 )

아니면 제 목소리로 자막으로 하는 게.


그건가?


하지만 제 방송을 봐주셨다는 것은, 제 일본어 버전이 자막으로 나오고 있는 것일까요?


아니 모르겠지만, 어느 쪽이든 좋습니다.

그렇구나 좀 감동이네요 그런.

아니, 대박.

세계에 제 목소리가 닿아 있는게,  감사합니다.
감사합니다. 맞아, 한국 프리마지 팬이라고 하시는 분들도 그래. 오셨잖아.
다들 왓챠 프리마지 잘 부탁해, 앞으로도.
먀무 신굿즈 나왔대. 프리즘스톤으로 출시되었습니다. 가게에서는 이미 나와 있는데

인터넷은 아직 조금 더 남았네요. 가게에서는 벌써 나와 있어요. 저도 사러 가고 싶어요.


총선 굿즈라고 한다. 엄청 귀여운 먀무가 이럴수가. 그렇겠지. 먀무님은 그런 기운이 넘치겠네요.

그 웃는 얼굴이 그 웃는 얼굴을 볼 수 있어서, 나는 기쁜 것 같은 먀무님의 상품,

애니메이션이 하고 있거나 할 때는 자주 새로운 상품이 나올 수 있습니다.

이런 느낌이었는데, 오랜만에 봤구나 이런 느낌이어서 너무 좋아요.

그리고 먀무님이 그렇게, 활기찬 미소와 포즈를 보여주고 있어서, 저는 기쁘다고 생각해서,

그 조금 사무친 느낌이 되었습니다. 사러 가고 싶어요. 여러분들도 꼭 구매해주세요.

( 대충 채팅창에 먀무빵 이야기 )

먀무 봉제인형 투성이 기뻐 나도 집이 먀무 봉제인형 투성이야.

굿즈 나오는 빈도 엄청났죠.

그때마다. 사고 있었네요. 받기도 했는데요.

직접 사러 가는 일도 꽤 있었어. 프리즘스톤에. 들키기도 했죠.


네, 그래서 오늘은 슬슬 돌아갈까 생각합니다.


...


( 방송 종료 )


파파고와 구글번역기를 사용함.



추천 비추천

14

고정닉 14

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/11 - -
2065303 드림라이브면 5인라이브네 [2] 아도미라갤로그로 이동합니다. 10.19 75 0
2065302 프리파라에서 제일 귀여운 아이돌 [4] 마햐햐갤로그로 이동합니다. 10.19 100 2
2065301 4만원 용돈필요하신분 불법 진짜 극혐합니다! 탤래 angel5855 픞갤러(211.170) 10.19 41 0
2065299 그와중에 아도파라 앨범 발매까지는 25일 남음 ㄷㄷㄷㄷㄷ 카노페로♡갤로그로 이동합니다. 10.19 48 0
2065298 시청자수 1,700명 [13] 논국갤로그로 이동합니다. 10.19 114 0
2065297 아니 개도파라 업데이트중에 곡추가 하는게 제일 쉬울것같은데 [1] 카노페로♡갤로그로 이동합니다. 10.19 72 0
2065295 논슈가빵은 빵인형 GOAT [4] 카노페로♡갤로그로 이동합니다. 10.19 97 0
2065292 과거에 4chan에서 저에 대해 언급된 것들 [11] 픞갤러(82.5) 10.19 140 1
2065290 넷캔완성&결과물 [11] 내국할리배리갤로그로 이동합니다. 10.19 283 10
2065289 롤대남 사형 [3] 밀키의밀크통갤로그로 이동합니다. 10.19 81 0
2065288 스쿨미즈 망토 히쨩인형; [3] 아람갤로그로 이동합니다. 10.19 78 0
2065287 분위기 쥑이네 [9] 베이데이갤로그로 이동합니다. 10.19 83 1
2065286 이제라도 아도파라 시작해야하나 [4] 호시카와미츠키갤로그로 이동합니다. 10.19 76 0
2065285 여의나루역에 신기한거 있네 [4] 베이데이갤로그로 이동합니다. 10.19 94 0
2065284 페퍼는 동양인이 아니다 [6] 아람갤로그로 이동합니다. 10.19 101 2
2065283 창녀랑 자는거 < 너무 인생이 불쌍해보임... [4] 카노페로♡갤로그로 이동합니다. 10.19 125 1
2065282 몸무게가 매일 줄어드는 사람 [7] 즈리즈리빌런갤로그로 이동합니다. 10.19 82 0
2065281 좆도파라 개발소식 [6] 쿨초코갤로그로 이동합니다. 10.19 93 0
2065280 프리티 중계 [3] 가라라굿나잇갤로그로 이동합니다. 10.19 80 0
2065279 궁상맞게 한강을 걸어볼까요 [20] 베이데이갤로그로 이동합니다. 10.19 96 0
2065276 아 진짜재밌네오늘 [12] 우리소예아빠갤로그로 이동합니다. 10.19 102 1
2065275 아돌프봐야겠다 [12] 가라라굿나잇갤로그로 이동합니다. 10.19 84 0
2065273 갤에 외국인 많자나 [4] ㅁㅇㄹ갤로그로 이동합니다. 10.19 86 0
2065272 전 웹에서 외국인 주장은 안믿습니다 [1] 민경갤로그로 이동합니다. 10.19 86 0
2065271 픞오저 [11] 유자허니블랙티갤로그로 이동합니다. 10.19 69 0
2065270 오늘은 중환자 보느라 죽는줄 [5] 유자허니블랙티갤로그로 이동합니다. 10.19 68 0
2065269 이 모든 게 AZK가 쏘아올린 공 [3] 논국갤로그로 이동합니다. 10.19 79 0
2065267 쿠보타 이쁘긴 ㄹㅇ이쁜 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.19 61 1
2065266 저게 떡을 친다고 볼수가있나? [8] 팔딱팔딱갤로그로 이동합니다. 10.19 191 2
2065264 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4] 즈리즈리빌런갤로그로 이동합니다. 10.19 70 0
2065262 아이논이 잠든 것 같습니다 [12] 픞갤러(82.5) 10.19 110 0
2065261 4챈 외국인 픞붕이들 안녕 와산보갤로그로 이동합니다. 10.19 48 0
2065260 픞갤 글 본 아이논들 반응 시리즈 [11] 논국갤로그로 이동합니다. 10.19 129 0
2065259 저 떡치고 술마시고후기쓸게요 [20] 우리소예아빠갤로그로 이동합니다. 10.19 132 0
2065258 픕붕이 몇년만의 야식(컵뿌라멘).jpg [2] 민경갤로그로 이동합니다. 10.19 57 0
2065257 그냥 hater에요 하는게 ㅈㄴ웃기네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.19 44 0
2065256 와키 미세떼구다사이~ [11] 우리소예아빠갤로그로 이동합니다. 10.19 83 0
2065255 오늘 리리이베 간단 후기 [15] MelticStAr갤로그로 이동합니다. 10.19 99 0
2065254 복잡한 4chan 문화를 이해하는 방법 [15] 픞갤러(82.5) 10.19 124 1
2065253 너네들 개추 좀 잘 누르라고 [7] 즈리즈리빌런갤로그로 이동합니다. 10.19 77 0
2065252 아 쿠보타 라이브 곧 끝이네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.19 32 0
2065251 아도파라 친추좀! [2] 한재현갤로그로 이동합니다. 10.19 74 0
2065250 끝내기 조금 아쉬운데 어디가지 [8] 베이데이갤로그로 이동합니다. 10.19 84 0
2065249 hey! 4chan friends! [2] 섬광의모모해갤로그로 이동합니다. 10.19 74 0
2065248 근디 나 진짜 83.3 유동 못본거같아 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.19 59 0
2065247 와 근데 새삼 시간 개빠르네 [1] MelticStAr갤로그로 이동합니다. 10.19 56 0
2065246 레오나 [4] 쿨초코갤로그로 이동합니다. 10.19 81 0
2065245 내일 특전 올클할수 있으려나 [4] 텐마츠카사갤로그로 이동합니다. 10.19 52 0
2065244 양키챈은 별로 재미없네 [1] 내국'99s갤로그로 이동합니다. 10.19 59 0
2065243 외국인 여기 유입된게 신기하네 ㅋㅋ [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.19 74 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2