한국어로 영어해설식 중계는 못해 - 리그 오브 레전드 갤러리

한국어로 영어해설식 중계는 못해모바일에서 작성

ㅇㅇ(106.102) 2025.02.06 15:51:06

조회 35 추천 0 댓글 3

미국 영화 보면 말 존나 빠르지? 그거 우리가 원어민이 아니라 그런 것도 있지만 실제로 영어 자체가 한국어나 영어보다 빨라.

Cnn 같은 거 보면 앎. 한국어나 일어 화자 인터뷰에 영어 덧씌우면 엄청나게 느려짐.

그래서 한국어 해설자도 영어 해설자처럼 랩하기 어렵고, 그렇게 한다해도 시청자들이 알아듣기도 어려움.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	예능 출연 한방으로 인생 바뀐 스타는?	운영자	25/02/03	-	-
뉴스	롤, 계정 이름 가려주는 스트리머 모드 도입 [5]	*게임메카*	25.02.06	202	27
공지	리그 오브 레전드 갤러리 이용 안내 [1421]	운영자	24.04.09	215046	68
5937721	19 ) 젖으로 제로투 추는 여BJ.g if	ㅇㅇ(219.240)	19:02	2	0
5937720	귀주체같은 무근본 오컬트 애니나 보는 요즘 감히 하가렌을	ㅇㅇ(116.45)	19:02	1	0
5937719	미혼 여자 38살이면 성욕 많이느끼냐??	롤갤러(223.38)	19:02	3	0
5937718	구마 방송키면 채팅 어지러울거 같은데	롤갤러(211.235)	19:02	3	0
5937717	누가 칼질해서 장애인 안만들어주나 [1]	롤갤러(106.102)	19:02	2	0
5937716	구마유시 솔랭 개잘하네	ㅇㅇ(121.139)	19:02	11	0
5937715	실시간) 구좆 인스타 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(221.146)	19:02	62	2
5937714	양대인 제파 김정균도 실패한 영역에 도전하는 류	ㅇㅇ(220.65)	19:02	12	0
5937713	길가다 칼빵맞고 뒤졌으면 [1]	롤갤러(106.102)	19:02	5	0
5937712	신께선 참 너무하시죠?	착한서폿유저	19:02	7	0
5937711	페이커는 구마랑 하는게 더 재밌었을거임	롤갤러(117.111)	19:01	14	0
5937710	그 원딜이 뒤지게 까이는 이유	ㅇㅇ(106.101)	19:01	10	2
5937709	구마유시 10시 30분ㅋㅋㅋㅋㅋ 1시간 수금방송하고 가겠노	롤갤러(39.114)	19:01	25	0
5937708	교통사고나서 뒤지자 제발 [1]	롤갤러(106.102)	19:01	17	0
5937707	오늘 11시30분 도오페구방송 스케쥴 떴넼ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.51)	19:01	17	0
5937706	???: 스매쉬 이 씨발병신아 쳐빨리꺼져 [2]	ㅇㅇ(175.115)	19:01	41	2
5937705	24스프링 티원이 먹었으면 파엠 누구냐	ㅇㅇ(39.118)	19:01	8	0
5937704	25시즌 한화 패배 범인 모든경기 공개	롤갤러(180.65)	19:01	21	0
5937703	페이커가 지표로 1옵션 먹고 잘하던 시절은 벌써 10년전임	롤갤러(223.39)	19:01	21	1
5937702	구마 방송 별거 없을거 같은데	ㅇㅇ	19:01	16	0
5937701	근데 구좆 여자한테 인기 비결이 뭐냐? [1]	ㅇㅇ(106.101)	19:01	31	0
5937700	아 빨리 경기보고싶다 딮민이 개패버리게 [1]	ㅇㅇ(58.232)	19:00	10	0
5937699	죽여버리고싶다	롤갤러(106.102)	19:00	12	1
5937698	도란이 유독 앙스를 잘 패는 이유 [1]	롤갤러(220.76)	19:00	61	2
5937697	오로라한판만시켜줫어도 오로라햇을텐데 t1 오로라 +프레스티지 오로라 ㅋㅋ	롤갤러(175.200)	19:00	13	0
5937695	울프=2도란	ㅇㅇ(175.115)	18:59	23	0
5937694	구좆 방송 킨다 [2]	ㅇㅇ(211.177)	18:59	77	1
5937693	솔직히 슼갈빼고 다 구마 지지함 [2]	ㅇㅇ(220.65)	18:59	27	0
5937692	근데 진짜 페이커 당분간 은퇴 안할것같음	ㅇㅇ(39.118)	18:59	21	0
5937691	전캐는 진지하게 이제 결승무대 끌려나오는거 안쓰럽던데	ㅇㅇ	18:59	21	1
5937690	월즈결승전 페이커가 캐리 안했을 세상을 함 상상하렴	롤갤러(211.168)	18:59	29	0
5937689	16세체탑x역체원 방송이나 보러가야지	ㅇㅇ(222.118)	18:59	10	0
5937688	프레스티지 요네 ㅈㄴ기대되네 ㅋㅋ	롤갤러(175.200)	18:59	16	0
5937686	[진지글] 구마유시 팬 놀리지마라. [5]	ㅇㅇ(122.42)	18:58	71	10
5937685	바이퍼 앙스 좋아하는 거 맞냐 자원뺏어먹어 [1]	ㅇㅇ(211.235)	18:58	25	0
5937684	확실한건 도란자리에 앙스였으면	ㅇㅇ	18:58	25	0
5937683	구마 lck에서 외모 1황이라 못버린다니까	롤갤러(211.225)	18:58	14	0
5937682	제우스가 티원은 존나 잘팸 ㅇㅇ [5]	롤갤러(175.215)	18:58	69	0
5937679	아니 미니갤 멤버 풀면 사람 많아진다며.JPG [5]	도맘박사	18:58	36	1
5937678	티원 요네 스킨 언제 나옴? [1]	ㅇㅇ(39.116)	18:58	45	1
5937676	나는 페이커 빨리 은퇴했음 좋겠음	롤갤러(211.234)	18:57	43	0
5937675	롤알못들이 에이밍 고평가 하는거임	ㅇㅇ(106.101)	18:57	31	0
5937674	바이퍼만 졷같지 티원 자리 나나 했는데 [5]	롤갤러(39.114)	18:56	108	0
5937673	념글보면 요즘 롤갤에도 피싸개들 유입됐나 [2]	롤갤러(39.7)	18:56	38	1
5937672	푸바오 가는걸로 우는건 한심한데 [1]	ㅇㅇ(223.38)	18:56	30	1
5937671	t1은 페이커가 겉지표로 1옵션이면 팀 망한거임 [2]	롤갤러(223.39)	18:56	113	8
5937669	진지하게 해설 분데 최근 5년내 은퇴한 전프로 출신들로 물갈이해야됨	ㅇㅇ	18:56	15	0
5937668	강연금 이거 재밌는거 맞냐? [6]	블러치(1.241)	18:56	37	0
뉴스	미스맥심 빛베리 ‘아이덴티티를 보여주는 첫 번째 화보’ 체리 비키니+핑크 머리 눈길	디시트렌드	14:00