지금 생각나는 칼라쉬의 이상했던 문장

만갤러(211.205) 2024.04.03 02:00:56

조회 161 추천 0 댓글 14

7ce58577bcd16bfe3bb982e0468677389fa9f131708a773258923c64e7b5ca2b

그 뭔 이상한 산타가 나오는 만화를

번역하면서

항개는 지게를 앞으로

라는 이상한 표현을 했던것 같음

지게는 도대체 왜??

게다가 지게를 왜 앞으로 함???

만약 딸이고 애비라서

보는 사람을 최대한 좆대로 생각하게 조종하는 수작이라면

저 문장만으로 이상하게

고려장을 생각하고 고려장의 지게까지 맘대로

생각하게 한다면

그렇게나 최대한 했음에도 이상한부분이

어째서 지게가 딸의 등뒤가 아니라 항개의 앞으로???

이게 대체 무슨소리지?

최대한 조종당해서 어떻게든 이해해볼려고 양보해본들

이상한 것임

항개가 지게를 앞에 놓고 딸을 지게에 실어서 버린다는거임?

게다가 만약 맘대로 조종당한 고려장따위가 아닌 의미라면?

항개의 앞에 있는 지게로는 도대체 뭘하는거임?

그걸 칼리쉬본인이 절대로 정확하게 말한 적이 없음

말을 하다말고 도대체 뭔지 모르게 그만함

만붕이들 생각은 어떠냐

항개는 지게를 앞으로가 도대체 무슨 뜻이냐?

고정닉 0

원본 첨부파일 1

18519c385f45073e0.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	잘못하면 바로 인정하고 사과할 것 같은 스타는?	운영자	25/04/07	-	-
985685	투표안할사람들 개추	만갤러(115.22)	24.04.05	56	1
985684	옷가게 직원이 만부이 멋지다고 칭찬헤줌 [4]	ㅇㅇ(223.62)	24.04.05	87	0
985683	아코진짜 넘기여움... [19]	유우키아스나	24.04.05	146	0
985682	나소, 부엉갓, 노무챠, 1일1번역 기타 등등 보쇼 [7]	데비건	24.04.05	204	0
985681	폴신짱짱맨 업쓰니까 아무도 댓글 안 달아주네 [1]	키무센도우(103.125)	24.04.05	73	0
985678	이번주로또 2민원삼 [1]	ㅗㅣ	24.04.05	77	0
985677	저번주에 산 망가 택배 도착ㅋㅋㅋㅋ [3]	ㅇㅇ(218.37)	24.04.05	133	1
985675	난 망상익스프레스가 연애서큐보다 좋아 [5]	ㅇㅇ	24.04.05	97	0
985672	번역추) 제물이 된 내가, 왠지 사신을 멸해버린 건 9화 [1]	만갤러(192.187)	24.04.05	53	0
985669	브렌드 전용 딜도가 뭐임? [4]	ㅇㅇ(106.102)	24.04.05	107	0
985668	윤두창 조질려면 몇번 찍어야함? [2]	만갤러(175.215)	24.04.05	71	1
985666	짤녀 꼴리면 저녁에 치킨시킴 [3]	만갤러(124.50)	24.04.05	99	0
985665	정치과몰입충 말대로면 지금 한국 거의 무정부상태 아니냐	라그네파	24.04.05	84	0
985664	서양일진녀의 너드 괴롭히는 방법.avi [1]	만갤러(115.22)	24.04.05	165	1
985663	오늘의 게시글은 이거다 [1]	부엉갓	24.04.05	66	0
985662	건담 : 수성의 씹녀 ㅈㄴ 실망스러웠음 [3]	ㅇㅇ(202.94)	24.04.05	125	0
985661	다음 주는 주4일제네요.	한조충=테란(118.235)	24.04.05	74	0
985660	성실한 만붕이 기상 [8]	ミコト	24.04.05	98	0
985659	아임헝굴이	ㅗㅣ	24.04.05	70	0
985658	다음 대선 후에 사용 금지 될 짤 [1]	만갤러(58.123)	24.04.05	133	0
985657	좋았던 만화 [4]	데비건	24.04.05	108	0
985656	폴신짱짱맨 왜 사라짐 [1]	키무센도우(103.125)	24.04.05	76	0
985654	얼리만부이 기상 [2]	톳트.	24.04.05	50	0
985652	의외로 바나나와 우유를 좋아하는 캐릭터.real [1]	ㅇㅇ(119.70)	24.04.05	87	0
985651	와 괴도조커도 신작해주네 [1]	마운틴싸이드	24.04.05	116	2
985650	옛날엔 생수 안팔았으면 물 어디서 났냐고 물어보니 [1]	만갤러(180.70)	24.04.05	86	0
985649	미치광이 신사 1~5 [1]	ㅁㅁ(125.140)	24.04.05	147	0
985648	로리가 서로 젖빔할때 꼴리는 점ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ.png [6]	ㅇㅇ(106.102)	24.04.05	160	0
985647	말딸 작화 야랄났네 [6]	ㅇㅇ(118.235)	24.04.05	153	0
985645	어제 유루캠 3기 어땠나요?? [6]	수류탄이야	24.04.05	129	0
985644	김호야<-어디감	키무센도우(103.125)	24.04.05	58	0
985643	일본애들 게임하면 도망은 기가막히게 잘가는듯	ㅇㅇ(223.38)	24.04.05	74	0
985642	할카스 찍은넘은 [2]	ㅇㅇ(218.157)	24.04.05	95	0
985640	132cm 132kg(이왜진)미소녀 [1]	をす_21	24.04.05	86	0
985639	겨드랑이는 왜이렇게 꼴리는걸까	만갤러(115.22)	24.04.05	100	0
985637	자드 << 얘 누드화보 찍던 걸레 아니였삼? [5]	ㅇㅇ(45.64)	24.04.05	147	0
985636	배위로 자궁을 누르면 몸에 나타나는 변화.jpg	만갤러(124.50)	24.04.05	142	1
985635	회식 귀찬 [2]	만갤초보(차단)	24.04.05	83	0
985633	"윤도창 레전드" [3]	ㅇㅇ(106.102)	24.04.05	149	2
985632	만붕이 만붕이인데 어캄 [2]	키무센도우(103.125)	24.04.05	70	0
985630	훔짤맛ㅋㅋㅋㅋㅋ [4]	Danzka	24.04.05	105	0
985629	메이플 필터링 비속어중에 낙태아있네 [1]	라그네파	24.04.05	90	0
985628	기관사들은 맨날 5시에 출발해서 밤12시이 퇴근하는거야?	ㅇㅇ(175.223)	24.04.05	75	0
985627	흑흑만사가귀찮아 [1]	ㅇㅇ	24.04.05	56	0
985626	아스카는 얼마나 근본이냐?? [5]	ㅇㅇ(202.94)	24.04.05	127	0
985624	근데 할카스는 왜 찍은거임? [3]	ㅇㅇ(112.162)	24.04.05	76	0
985623	만붕님들 20살인데 개앰생임 어캄 ㅜㅜ	ㅇㅇ(121.157)	24.04.05	82	0
985622	몸매 레전드.jpg [3]	양은서	24.04.05	187	0
985621	"자, 파파 잘다녀오세요 하고 인사해야지?" [2]	ㅇㅇ(223.38)	24.04.05	179	1
985620	동기부여를 위해 퇴사 d-day 맞춰놓음 [3]	만갤러(117.111)	24.04.05	91	0
뉴스	블랙핑크, 7월 고양서 월드투어 포문	디시트렌드	04.08