지금 생각나는 칼라쉬의 이상했던 문장

만갤러(211.205) 2024.04.03 02:00:56

조회 152 추천 0 댓글 14

7ce58577bcd16bfe3bb982e0468677389fa9f131708a773258923c64e7b5ca2b

그 뭔 이상한 산타가 나오는 만화를

번역하면서

항개는 지게를 앞으로

라는 이상한 표현을 했던것 같음

지게는 도대체 왜??

게다가 지게를 왜 앞으로 함???

만약 딸이고 애비라서

보는 사람을 최대한 좆대로 생각하게 조종하는 수작이라면

저 문장만으로 이상하게

고려장을 생각하고 고려장의 지게까지 맘대로

생각하게 한다면

그렇게나 최대한 했음에도 이상한부분이

어째서 지게가 딸의 등뒤가 아니라 항개의 앞으로???

이게 대체 무슨소리지?

최대한 조종당해서 어떻게든 이해해볼려고 양보해본들

이상한 것임

항개가 지게를 앞에 놓고 딸을 지게에 실어서 버린다는거임?

게다가 만약 맘대로 조종당한 고려장따위가 아닌 의미라면?

항개의 앞에 있는 지게로는 도대체 뭘하는거임?

그걸 칼리쉬본인이 절대로 정확하게 말한 적이 없음

말을 하다말고 도대체 뭔지 모르게 그만함

만붕이들 생각은 어떠냐

항개는 지게를 앞으로가 도대체 무슨 뜻이냐?

고정닉 0

원본 첨부파일 1

18519c385f45073e0.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	사회생활 대처와 처세술이 '만렙'일 것 같은 스타는?	운영자	25/03/31	-	-
983499	내가생각하는 악의밖에 없는 최악은 짤 [6]	ㅇㅇ	24.04.05	89	0
983498	만순이 배변시간 꼬여서 좆됐어	ㅇㅇ(59.16)	24.04.05	46	0
983495	공부 잘 하는 놈이 씹덕 비율 높긴 하더라	ㅇㅇ(1.233)	24.04.05	44	0
983494	무능아라 인생 망햇써. 불합리해. [4]	LD39	24.04.05	52	0
983493	기만할 거 많아서 좋겠다 [1]	코코나파우더	24.04.05	48	0
983492	리얼충새끼들은 인스타로 ㄲㅈ [3]	2017	24.04.05	65	0
983491	필터링 키는 똥게이가 만갤에 있음?	ㅇㅇ	24.04.05	44	0
983489	근데 숲이 누구임???	ㅇㅇ(121.129)	24.04.05	39	0
983488	좆본년들 빨지마라 ㄹㅇ [1]	ㅇㅇ(39.7)	24.04.05	98	0
983482	나는 토키와다이 수석으로 졸업했음... [2]	Da'Capo	24.04.05	54	0
983480	벗아임고잉스르래잇윗더스칼	ㅇㅇ(1.236)	24.04.05	41	0
983479	무능해.... 치가 떨리게 무능하다....	LD39	24.04.05	44	0
983478	짤 못받은지 오조오억년째 [6]	연오	24.04.05	76	0
983477	나도 기만이나 할까 [14]	ミコト	24.04.05	101	0
983475	필터링 개좆같네 보지자지를못써 [2]	ㅇㅇ(118.32)	24.04.05	58	0
983474	기립성저혈압 때문에 미칠거같네 진짜 [1]	ㅇㅇ(211.36)	24.04.05	59	0
983473	전설적인 아티스트가 되고 싶다… [1]	ㅇㅇ(117.111)	24.04.05	51	0
983470	지능이 뭐임	ㅇㅇ(211.106)	24.04.05	46	0
983468	오늘한일던파	■댓글돌이	24.04.05	45	0
983466	지능은 좋은데 너무 무능해	LD39	24.04.05	53	0
983465	근데 만화는 텍스트 길이가 많이 제한되는거같음 [4]	ㅇㅇ(122.153)	24.04.05	58	0
983463	불완정성 원리가 좌우명인데 어캄 [3]	ㅇㅇ(211.106)	24.04.05	51	0
983459	사아사아사아사아 하지메루요 못토! [1]	ㅇㅇ(211.36)	24.04.05	58	0
983457	두창견, 찢갈 서로 주작투표라는데 그럼 대체 누가 배후임? [6]	만갤러(117.111)	24.04.05	55	0
983455	영원히 소멸하는 여캐가 있음?	ㅇㅇ	24.04.05	48	0
983453	만약 손흥민이 해축갤 애들 고소하면 [5]	ㅇㅇ	24.04.05	73	1
983452	만갤 고지능들 왜이리 많아 [2]	ㅇㅇ	24.04.05	96	0
983451	아 중고딩대서 아무 책임 업씨 살꺼야 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ [4]	LD39	24.04.05	60	0
983450	슈-치인 카쿠엔 슈-치노 지치즈	ㅇㅇ(211.36)	24.04.05	49	0
983449	잠 안와서 짤그림 [2]	ㅇㅇ(211.59)	24.04.05	98	0
983448	최근 만화중에 노래방에서 선배랑 선배친구?랑 보빔키스	빙탕후루	24.04.05	49	0
983447	님들 무슨무슨갤함 [2]	ㅇㅇ(128.134)	24.04.05	77	0
983446	전 과학중점고등학교나왔음 [15]	EclipsE	24.04.05	153	0
983444	결혼 생활 5년만 해도 재산 반갈죽 당하네	ㅇㅇ(223.39)	24.04.05	68	0
983442	오늘도 쓰레기통 뒤지다 득템 [3]	만갤러(118.221)	24.04.05	87	0
983441	헌헌 존나재밌네	ㅇㅇ(122.153)	24.04.05	52	0
983440	오늘은 2023년 선수를 심층 분석해보겠습니다 아레츠기릿 [5]	2023년	24.04.05	67	0
983439	나 잘생기지않앗냐	ㅇㅇ(106.101)	24.04.05	64	0
983438	근데 블아하는 애들 왜 념글 주작하는 거임????? [1]	ㅇㅇ(118.235)	24.04.05	80	0
983437	명문고 애들 <= 나랑 공학수학 내기하면 내가 이김 [3]	Da'Capo	24.04.05	74	0
983436	전 슈치인 고등학교 나옴... [8]	ㅇㅇ(1.245)	24.04.05	99	0
983435	고등학교 그냥 집 근처 가는거 아니였냐	만갤러(125.178)	24.04.05	40	0
983433	만붕아 나 잔다 잘자콘 달으렴 [6]	쨩.로.히.치.	24.04.05	70	0
983432	저 내일 black고시 보러감 [8]	사토코	24.04.05	93	0
983430	내가 유일하게 알던 무료라노벨사이트가 뒤짐 [2]	ㅇㅇ	24.04.05	145	0
983428	폰쓰고 100넘게 받는색기들이 뭔 군대간다고 찡찡됨?	ㅇㅇ(223.38)	24.04.05	44	1
983425	금딸보다 금주가 더 힘들어	만갤러(59.28)	24.04.05	41	0
983424	나는 고등학교 진학한게 내 평생 후회임 [1]	ㅇㅇ(211.36)	24.04.05	63	0
983421	스펙 평가좀	ㅇㅇ(61.77)	24.04.05	63	0
983420	일드 어언 2년차 만붕이의 베스트픽 [7]	코코나파우더	24.04.05	77	0
뉴스	‘귀공자’ ‘파친코’ 강태주, 앤드마크와 전속 계약…전종서와 한솥밥 [공식]	디시트렌드	10:01