가면 반드시 돌아오니 해이고, 밝으면 반드시 어두워지니 밤이로다.

만화 갤러리

1/2

번역) 신 뽑기의 모너크 216화 [시리즈] 신 뽑기의 모너크 · 이세계에서 힘내는 이야기 (이세계 헌헌) 링크 (갱신중) · 번역) 신 뽑기의 모너크 201~208화 (밀린 부분 끝) · 번역) 신 뽑기의 모너크 209화 · 번역) 신 뽑기의 모너크 210화 (황금성 전투 시작) · 번역) 신 뽑기의 모너크 211~212화 · 번역) 신 뽑기의 모너크 213화 · 번역 작성자 : SeiHen

가면 반드시 돌아오니 해이고, 밝으면 반드시 어두워지니 밤이로다.앱에서 작성

알록달록

2024.03.30 14:28:57

조회 93 추천 0 댓글 4

0f988172b2846cf223e88f934e9c701f0ebc6739631bcc4d47c8793ddbc2777524c740b8081263311a4524aa5a6fb429ecf92f

그런데 섣달 그믐밤에 꼭 밤을 지새우는 까닭은 무엇인가.

또한 소반에 산초를 담아 약주와 안주와 함께 웃어른께 올리고 꽃을 바치는 풍습(椒盤頌花, 두보의 시에 나오는 노래의 한 구절)과 폭죽을 터뜨려 귀신을 쫓아내는 풍속은 섣달 그믐밤에 밤샘하는 것과 무슨 관련이 있는가.

침향나무를 산처럼 얹어서 쌓고 거기에 불을 붙이는 화산(火山) 풍습은 언제부터 생긴 것인가.

섣달 그믐 전날 밤 하던 액막이 행사인 대나(大儺)는 언제부터 시작되었는가.

함양의 여관에서 주사위놀이를 한 사람은 누구인가.(두보는 「금석행(今夕行)」이란 시에서 홀로 긴 밤을 지새우며 여관에서 주사위놀이를 하며 자신의 고독을 달래었다고 노래한 적이 있다.)

‘

여관에서 쓸쓸하게 깜박이는 등불을 켜놓고 잠을 못 이룬 사람은 왜 그러하였을까……. 왕안석(王安石, 북송의 정치가로 정치개혁에 따른 신법을 제창하였던 뛰어난 개혁가)은 묵은해를 보내고 새해를 맞이하는 것을 탄식했다.

소식(蘇軾)은 도소주(屠蘇酒)를 나이순에 따라 젊은이들보다 나중에 마시게 된 서러움을 노래하였다. 이것들에 대해 상세히 말해보라.

어렸을 때는 새해가 오는 것을 다투어 기뻐하지만 점차 나이를 먹으면 모두 서글픈 마음이 드는 것은 무엇 때문인가. 세월이 흘러감을 탄식하는 것에 대한 그대들의 생각을 듣고 싶다.

-광해군의 책문(策問)

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

‘인생은 부싯돌의 불처럼 짧습니다.’

이명한(1595-1645, 선조28-인조23)

“밝음은 어디로 사라지고 어둠은 어디에서 오는 것인가? 잠깐 사이에 세월은 흐르고 그 가운데 늙어 가는구나!” 한 것은 바로 위응물(韋應物)의 말입니다. 뜬구름 같은 인생이 어찌 이리도 쉽게 늙는단 말입니까? 하루가 지나가도 사람이 늙는데, 한 해가 지나갈 때야 말할 것도 없습니다. 네 마리 말이 끌듯 빨리 지나가는 세월을 한탄하고 우산(牛山)에 지는 해를 원망한 것도 유래가 오래 되었습니다.

집사 선생의 질문을 받고 보니, 제 마음에 서글픈 생각이 떠오릅니다. 한 해가 막 끝나는 날을 섣달 그믐날이라 하고, 그 그믐날이 막 저물어 갈 때를 그믐날 저녁이라고 합니다.

네 계절이 번갈아 갈리고 세월이 오고 가니, 우리네 인생도 끝이 있어 늙으면 젊음이 다시 오지 않습니다. 역사의 기록도 믿을 수 없고, 인생은 부싯돌의 불처럼 짧습니다.

100년 후의 세월에는 내가 살아 있을 수 없으니 손가락을 꼽으며 지금의 이 세월을 안타까워하는 것입니다.

그러므로 밤이 새도록 자지 않는 것은 잠이 오지 않아서가 아니고, 둘러앉아 술잔을 기울이는 것은 흥에 겨워서가 아닙니다. 묵은해의 남은 빛이 아쉬워서 아침까지 앉아 있는 것이고, 날이 밝아 오면 더 늙는 것이 슬퍼서 술에 취해 근심을 잊으려는 것입니다. 풍악 소리, 노랫소리 귀에 그득 울리게 하고, 패를 나누어 노름을 하면서 정신과 의식을 몰두하는 것은 억지로 즐기려는 것일 뿐입니다.

은하가 기울려고 하면 북두칠성의 자루를 보고, 촛불이 가물거리면 동창이 밝아 오는가 살펴보면서 아직 닭 울음소리가 들리지 않는 것을 기뻐하고, 물시계가 날 밝는 것을 알릴까 두려워하는 것은, 이 밤이 새지 않기를 바라고 묵은해를 붙잡아 두려는 것이 아니겠습니까?

10년의 세월이 어느 날인들 아깝지 않겠습니까마는, 유독 섣달 그믐날에 슬픔을 느낍니다. 그것은 하루 사이에 묵은해와 새해가 바뀌니, 사람들이 날로 따지는 것이 아니라 해로 따지기 때문입니다. 그러니 그날이 가는 것을 안타까워하는 것은 사실 그해가 가는 것을 안타까워하는 것이고, 그해가 가는 것을 안타까워하는 것은 늙음을 안타까워하는 것입니다.

- dc official App

고정닉 0

원본 첨부파일 1

BE147644-79F8-4BB3-A75F-A92521567DDA.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	사회생활 대처와 처세술이 '만렙'일 것 같은 스타는?	운영자	25/03/31	-	-
898742	만붕이들도 모두 동의할만한 명제	ㅇㅇ(106.101)	24.03.30	59	1
898740	은근 건강한 아침밥 조합 ㄷㄷㄷㄷ	ㅇㅇ(211.36)	24.03.30	66	0
898739	던전밥 오크눈나<~~ㄹㅇ매력적... [1]	만갤러(118.235)	24.03.30	89	1
898738	유포 마미코 말은 말같지도 않았던 걸까요	BaAAS	24.03.30	60	0
898737	알바 씨이 념글은 가만나두면서 쥬쥬짤은맨날짜르고	박동mk2	24.03.30	67	0
898736	만붕이식 트롤리 딜레마...jpg [4]	ㅇㅇ(218.55)	24.03.30	143	4
898735	의외로 10년 남은 세계관... [1]	ㅇㅇ	24.03.30	101	0
898732	여론조사가 병신인 이유...jpg [1]	ㅇㅇ(220.80)	24.03.30	97	0
898731	의경 보직중에 전두환 집지키기 있었다는데 [2]	ㅇㅇ(61.98)	24.03.30	91	0
898729	(소신발언) 최고의 애니 감독.jpog	만갤러(14.39)	24.03.30	92	0
898728	알바가 매일 보추글 삭제해서 좀 빡침… [1]	만갤러(211.252)	24.03.30	75	0
898727	요즘 재밋는 만화 뭐 없냐고 ㄹㅇ	ㅇㅇ(221.138)	24.03.30	51	0
898725	"이번곡은 UN의 파도... 인가.." [2]	ㅇㅇ(223.39)	24.03.30	111	0
898724	저는 발라드 부르면 안되겠음	코코나파우더	24.03.30	60	0
898723	국내 목장경영시뮬레이터 게임... [1]	ㅇㅇ(121.188)	24.03.30	84	0
898722	그래마을 보다가 학창시절 너무 그리워져서 다시 덮었음... [6]	ㅇㅇ(116.39)	24.03.30	90	0
898721	두꺼비 뱀 민달팽이가 왜 대치 상대를 의미하는 거임?	ㅇㅇ(222.96)	24.03.30	76	0
898720	개변태착정주법은 지금 뭐하고 있음? [2]	어니부기	24.03.30	78	0
898719	마도카 피규어.jpg [2]	ㅇㅇ(39.7)	24.03.30	133	0
898718	블아갤 영구차단짤.jpg [3]	그린.	24.03.30	155	1
898717	오늘은 맞댓글받기도 빡세네..gif [1]	우미디차단	24.03.30	90	0
898715	와 ㅁㅊ 존나이뻐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.128)	24.03.30	114	0
898714	던전밥 14권 드디어 발매... [2]	ㅇㅇ	24.03.30	104	0
898712	[후방주의] 몰래카메라를 설치하는 manhwa	만갤러(223.38)	24.03.30	132	0
898711	"일본의 문화침공"	ㅇㅇ(175.207)	24.03.30	87	0
898710	애니캐릭 감기걸린거 보면 좀 꼴리지 않음? [1]	ㅇㅇ(121.163)	24.03.30	77	0
898709	"바보원직 너 먹어버린다!!!!" [4]	서서원직	24.03.30	100	0
898708	아우라, 인생 최후의 똥꼬쇼 [9]	죽지마라	24.03.30	156	0
898707	생각해봤는데 으악이 저래놓고 민주당 찍을거같음 [2]	ㅇㅇ(122.42)	24.03.30	76	1
898706	딸황 호모토 선생(란쥬 성우) [4]	아지미미코	24.03.30	109	0
898705	아직도 기록이 안깨지는 역대 게임 똥탱크 1위 여캐.png [4]	ㅇㅇ(211.36)	24.03.30	109	2
898704	다리벌리는걸 좋아하는 스쿨아이돌 [2]	삼성컬러즈	24.03.30	95	0
898703	방에만 있는 히키백수가 짝녀로 몸이 뒤바뀌는 manhwa	만갤러(223.38)	24.03.30	136	0
898702	어제 본 개꼴리는 망가 공유함 [1]	ㅇㅇ(223.39)	24.03.30	126	0
898699	실지주볼만하냐??	ㅇㅇ(121.135)	24.03.30	62	0
898697	재밌는 만화가 없을까 [2]	행복포기	24.03.30	70	0
898696	자칭 이대남 사이트 펨코 근황 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [52]	ㅇㅇ(218.156)	24.03.30	2753	53
898695	전국요호 산신 너무 꼴림 [1]	영애	24.03.30	83	0
898694	만부치킨시킴! ㅋㅋ [3]	ㅇㅇ	24.03.30	93	0
898693	발기행동 레전드.jpg [1]	ㅇㅇ(128.134)	24.03.30	156	0
898690	나루토에서 머리 좋은거 원탑이 이타치 맞음? [4]	ㅇㅇ(118.235)	24.03.30	95	0
898688	그냥 다 싫어 대학생때로 돌아갔음 좋겠다	돞이오	24.03.30	82	0
898687	은근 맛있는 과일 ㄹㅇ.... [2]	ㅇㅇ(175.207)	24.03.30	87	0
898686	언제쯤이면 괜찮아질까~	코코나파우더	24.03.30	54	0
898685	세가지중 거짓은?	ㅇㅇ(123.108)	24.03.30	85	0
898684	미용실 가서 30만원 썼는데 머리 개 씹 좆망하고 [3]	ㅇㅇ(117.111)	24.03.30	91	0
898683	나 곧 똥싸러 갈건데 받아먹을사람	ㅇㅇ(121.88)	24.03.30	50	0
898682	만붕이 모바일 게임 추천해줘!!!	만갤러(58.127)	24.03.30	75	0
898680	여고생 근육자랑포즈	삼성컬러즈	24.03.30	100	0
898678	요즘 디시 정치충들 특징	가능	24.03.30	76	0
뉴스	정동원, 수지-도경수와 쇼뮤지컬 ‘드림하이’ OST 가창. “오늘 5일 발매"	디시트렌드	04.05