디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

번역) 이세계 인생극장 49~52화

문맥갤로그로 이동합니다. 2024.03.29 18:44:23
조회 6663 추천 160 댓글 86
														




49화

viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d355484db48df6ce81d78941dafa4


viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d3554d68b4ddb36bf4b9fdb671caa


viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d35548c8e1d8765ba4c78d0098548


viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d355484d11b8662be4502bf41c511




50화

viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d3554818c4fdc65ba49883ad02546


79e48576da8776b660b8f68b12d21a1d9ef46bac038a1f


viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d3554818d4e8b32b11fa1d679d398


viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d355480de4edf37ea19ac35421755




51화

viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d3554d4d9488763ec1e6d08ea2f9d


viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d355484d11dda67ec482e0d5e2c1f


viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d3554878d4f8c37ec4917780a49db


viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d35548cda4edd65ba4b1e19d92bee




52화

viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d355487df498b32ba1a6f31c19887


viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d3554d38d4e8a36bb4b7bfd6e7ed2


viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d355486d04c8b37eb1919ebc68b20


viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d355481db40da35e84b7d42a208c0






고해성사

viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a661c80b8269ac1276de9ab7157d14691461aaddb5746272cc0a

카카아 < 이거 이름아님

카카아가 부인/마누라 라는 뜻인데 

viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a661c80b8269ac1276de9ab7157d10621661fdd76d39e02f3c1c

유독 이것만 처음부터 고유명사마냥 가타카나로 표현하고

칭호까지 달고서 네임드 용사마냥 개나소나 저렇게 부르길래 이름인 줄 알고 잘못번역함




viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a661c80b8269ac1276de9ab7157d17681e65acd5c6ce038c316a

마오우 타마(마오우사마 혀짧은 발음)

마앙님 에서 '님'을 이름으로 삼은 격인데 이름 개명하는 건 못하겠어서 그냥 옮겼습니다






털국수

viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d3554d6891e8c64ec4f5a6dca4294

viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d3554d7891bdc64bc18d44c7b7774

viewimage.php?id=2eb2dd2fe6ed36a379eb&no=24b0d769e1d32ca73fe982fa11d0283196af1a5a1a0ccbfb9e99ea608ab0268b4fe75beb0cc4e3e0cd9719f3a60ca50084ac071e1df53d355483df1b8a6ded4c2a4cfc464f


자동등록방지

추천 비추천

160

고정닉 26

2

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 잘못하면 바로 인정하고 사과할 것 같은 스타는? 운영자 25/04/07 - -
975202 어우 보추물 좀 줄여야 되나 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.04.04 85 0
975199 노자키군 번역 웨 않?? [2] 매일라디오갤로그로 이동합니다. 24.04.04 124 0
975197 25살 야붕이 망한인생 평가좀해줘라... [6] ㅇㅇ(118.235) 24.04.04 134 1
975196 친구라도 사귀고 싶다 애미(118.235) 24.04.04 63 0
975195 인생장애도평가부탁 글싸튀병신(118.235) 24.04.04 64 0
975193 농담 안하고 대학에 이런 얼굴 존나 많음 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.04.04 182 6
975192 132cm 132kg(이왜진)미소녀 をす_21갤로그로 이동합니다. 24.04.04 86 0
975191 스쿠나 요로결석 ㅇㅇ(223.33) 24.04.04 96 0
975190 요즘 애기들 이 장면 모르더라 ㄹㅇ [6] ㅇㅇ(106.101) 24.04.04 182 0
975188 최면어플에 당한 슼햄ㄷㄷㄷㄷ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.04.04 97 0
975186 버튜버들 만우절 장난 모음집 [1] 에밀리갤로그로 이동합니다. 24.04.04 99 0
975185 과자분쇄기 료 [13] 감로갤로그로 이동합니다. 24.04.04 154 0
975184 만붕이 여장한 모습인데 별로임?.jpg [6] 만갤러(211.207) 24.04.04 189 0
975180 근데 조선 <~이 대한제국으로 닉변한거는 그만큼 이유가 있어서임.. [5] ㅇㅇ(118.235) 24.04.04 116 1
975179 만붕만붕 [10] 히후미짱갤로그로 이동합니다. 24.04.04 89 0
975178 루피 이제 기어세컨드안쓰냐? [4] 클레어하베이(175.200) 24.04.04 78 0
975177 이타도리 각성이 소년만화 각성 역대 가장 좆구린듯.. ㅇㅇ(220.121) 24.04.04 79 0
975175 이세계 사무라이 깅코 눈 무서워.. [3] ㅇㅇ(119.206) 24.04.04 158 0
975174 솔직히 판다보다 털바퀴들이 더 귀여움 [1] ㅇㅇ(211.234) 24.04.04 62 0
975171 그리스 임산부를 파퀴 4명이.. 만갤러(118.235) 24.04.04 104 3
975170 다른집개는 산책나가자하면 환장한다던데 [2] 1244(118.235) 24.04.04 79 0
975169 치안좋은거치고 한남 범죄자 많음 ㄹㅇ [1] ㅇㅇ(223.39) 24.04.04 84 1
975167 만붕이 인생업적: 태어난거 ㅇㅇ(223.62) 24.04.04 63 0
975166 페른 유방암 ㅇㅇ(223.33) 24.04.04 97 1
975163 나만 레이드 연출 귀칼>주술 같음? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.04.04 95 0
975161 푸바오 너무 불쌍하다 [1] 만갤러(114.202) 24.04.04 84 0
975156 스바루 존나 부럽다 어쨋든 [2] 애미(118.235) 24.04.04 131 0
975155 '만붕아, 이 아빠한테 좀 와보렴' [4] ㅇㅇ(116.126) 24.04.04 140 0
975153 원피스 이 장면 뛰어넘는 거 있음? [8] ㅇㅇ(106.101) 24.04.04 167 2
975152 기생수 실사화 볼만함? [2] ㅇㅇ(58.29) 24.04.04 91 0
975151 진심 음치에 고음불가인데 노래듣고 조언좀 만갤러(211.234) 24.04.04 56 0
975150 드래곤볼z 1화보면 피콜로 원래 악당이엿음? [6] ㅇㅇ(61.47) 24.04.04 78 0
975145 집에서 혼자 술먹기<< 이거 엄청 위험한 행동이라고함... [2] ㅇㅇ(221.146) 24.04.04 83 1
975144 푸바오때문에 슬픈 여자..jpg ㅇㅇ(117.111) 24.04.04 138 1
975143 이 버튜버 좀 귀엽네 ㅇㅇ(116.126) 24.04.04 74 0
975141 이타도리 이새끼는 또 흑섬임?? ㅋㅋㅋㅋㅋ [5] 세이운_스카이갤로그로 이동합니다. 24.04.04 113 0
975139 종말트레인 < 미정갤 딥스 생각나서 불쾌함 ㅇㅇ(46.132) 24.04.04 72 0
975137 고립은둔 청년백수 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.04.04 126 0
975136 여장해봤는데 어땡? ㅎㅎ [2] ㅇㅇ(118.235) 24.04.04 138 0
975135 농협게이 복지포인트 ㅁㅌㅊ??? [2] ㅇㅇ(118.235) 24.04.04 102 0
975134 옛날에 햄스터 배막누르면 똥나오고그랫는데 [2] 클레어하베이(175.200) 24.04.04 96 0
975131 심심하거나 외로운 만순이 없나 ㅇㅇ(118.235) 24.04.04 74 0
975130 방독면 끼고 일상생활하니까 숨쉬는게 너무 어렵다 [5] 만갤러(175.197) 24.04.04 81 0
975129 난 평생 여자랑 말 한글자도 못 섞어볼 운명인듯 [4] ㅇㅇ(223.62) 24.04.04 68 0
975127 으헤....아타시 여행와서 매일 2만보 정도는 걷는거 같아여 미래는바람처럼갤로그로 이동합니다. 24.04.04 63 0
975126 다우징 로드에 관심이 생겨서 쿠팡에 검색해봤는데 [6] 낯설게하기갤로그로 이동합니다. 24.04.04 82 0
975122 이타도리가 100연발 흑섬펀치 갈겨도 기대안됨 [2] ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 24.04.04 93 0
975121 솔직히 나정도면 성공한 인생같음 만갤러(58.140) 24.04.04 42 0
975120 내 첫경험은 운명의 그녀를 위해 남겨두고 있음 만갤러(211.244) 24.04.04 54 0
975119 인생은 죽기전까진 망한거아님 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.04.04 75 0
뉴스 서장훈, 결국 눈물 흘렸다..‘재혼 부부’ 깊은 진심 (‘이혼숙려캠프’)_ 디시트렌드 04.10
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2