디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

만붕이 인생곡.mp3앱에서 작성

알록달록갤로그로 이동합니다. 2024.03.23 22:44:15
조회 111 추천 0 댓글 4
														

78e58976b08a6a8723ec83ed339c706de0c2e4eb45968a5600f721249919412decfc766e342004e1309b4d427b698cd380e85d

달빛이 사뿐히 떨어지는 밤(月灯りふんわり落ちてくる夜)


月灯りふんわり落ちてくる夜は
つきあかりふんわりおちてくるよるは
츠키아카리후은와리오치테쿠루요루와
달빛이 포근하게 비치는 밤에는
 
貴方のことばかり
あなたのことばかり
아나타노코토바카리
너에 대한 것만을
 
考えても考えてもつきることもなく
かんがえてもかんがえてもつきることもなく
카은가에테모카은가에테모츠키루코토모나쿠
생각하고 생각해도 질리질 않아
 
月灯りふんわり落ちてくる夜は
つきあかりふんわりおちてくるよるは
츠키아카리후은와리오치테쿠루요루와
달빛이 포근하게 비치는 밤에는
 
貴方と2人きり
あなたとふたりきり
아나타토후타리키리
너와 단 둘이서
 
海のはてへと続く月の路歩きたい
うみのはてへとつづくつきのみちあるきたい
우미노하테에토츠즈쿠츠키노미치아루키타이
바다의 저편으로 이어지는 달빛 길을 걷고 싶어
 
 
南風がほほをなでてく
みなみかぜがほほをなでてく
미나미카제가호호오나데테쿠
뺨을 쓰다듬는 따스한 바람이
 
やさしい手のひらのように
やさしいてのひらのように
야사시이테노히라노요우니
마치 상냥한 손바닥 같아
 
体中が貴方色した
からだちゅうがあなたいろした
카라다츄우가아나타이로시타
몸 전체가 당신의 색으로 물들어
 
夕闇にそまりそうで
ゆうやみにそまりそうで
유우야미니소마리소우데
땅거미에 물드는 것 같아
 
 
風にのせ 伝えたい
かぜにのせ つたえたい
카제니노세 츠타에타이
바람에 실어 전하고 싶어
 
そんな想い1人抱きしめる
そんなおもいひとりだきしめる
소은나오모이히토리다키시메루
그런 추억을 홀로 그러안는다
 
 
月灯りふんわり落ちてくる夜は
つきあかりふんわりおちてくるよるは
츠키아카리후은와리오치테쿠루요루와
달빛이 포근하게 비치는 밤에는
 


せつない言葉だけ
せつないことばだけ
세츠나이코토바다케
애절한 말만


 
何度でも何度でもくりかえす波のように
なんどでもなんどでもくりかえすなみのように
나은도데모나은도데모쿠리카에스나미노요우니
열 번이고 스무 번이고 파도처럼 되풀이한다


 
ありふれた小さな恋の物語
ありふれたちいさなこいのものがたり
아리후레타치이사나코이노모노가타리
흔하디 흔한 자그마한 사랑 이야기


 
エピローグだけみたい
エピローグだけみたい
에피로-구다케미타이
에필로그만 있는 것 같아


 
まっ白なページに笑顔のあなたがほしい
まっしろなページにえがおのあなたがほしい
마앗시로나페-지니에가오노아나타가호시이
새하얀 페이지에 미소 짓는 당신을 담고 싶어


 
会わないでいられる恋なら
あわないでいられるこいなら
아와나이데이라레루코이나라
만날 수 없는 사랑이라면
 
いっそ気楽でいいよね
いっそきらくでいいよね
이잇소키라쿠데이이요네
차라리 편해서 좋겠어
 
新しい朝がくるたびに
あたらしいあさがくるたびに
아타라시이아사가쿠루타비니
새로운 아침이 올 때마다
 
ため息で夢がおわる
ためいきでゆめがおわる
타메이키데유메가오와루
한숨에 꿈이 끝난다
 
 
風にのせ 伝えたい
かぜにのせ つたえたい
카제니노세 츠타에타이
바람에 실어 전하고 싶어
 
そんな想い1人抱きしめる
そんなおもいひとりだきしめる
소은나오모이히토리다키시메루
그런 추억을 홀로 그러안는다
 
 
月灯りふんわり落ちてくる夜は
つきあかりふんわりおちてくるよるは
츠키아카리후은와리오치테쿠루요루와
달빛이 포근하게 비치는 밤에는
 
貴方のことばかり
あなたのことばかり
아나타노코토바카리
너에 대한 것만을
 
考えても考えてもつきることもなく
かんがえてもかんがえてもつきることもなく
카은가에테모카은가에테모츠키루코토모나쿠
생각하고 생각해도 질리지 않아
 
月灯りふんわり落ちてくる夜は
つきあかりふんわりおちてくるよるは
츠키아카리후은와리오치테쿠루요루와
달빛이 포근하게 비치는 밤에는
 
貴方と2人きり
あなたとふたりきり
아나타토후타리키리
너와 단 둘이서
 
海のはてへと続く月の路歩きたい
うみのはてへとつづくつきのみちあるきたい
우미노하테에토츠즈쿠츠키노미치아루키타이
바다의 저편으로 이어지는 달빛 길을 걷고 싶어
[출처] [듣기/가사]やなぎなぎ (야나기나기) - 달빛이 사뿐히 떨어지는 밤|작성자 알렌

- dc official App
자동등록방지

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 어떤 상황이 와도 가족 안 굶길 것 같은 생활력 강해 보이는 스타는? 운영자 25/03/24 - -
837978 만갤에서 꼴짤찾기쉬운 검색어 [2] ㅇㅇ(121.128) 24.03.26 112 0
837977 토키타 오우마가 격기3반 세계관가면 무쌍임? 1244(118.235) 24.03.26 60 0
837976 취업할 때 다가오니 점점 체감이 됨 [1] ㅇㅇ(223.39) 24.03.26 82 0
837974 난 아이마스 애니로 처음 접함 [2] ㅇㅇ(117.111) 24.03.26 75 0
837973 "제 가슴 보셨죠, 미스터 저질." [8] ㅇㅇ(223.39) 24.03.26 209 1
837972 요즘 걸레물을 하도 보니까 [4] 코드갤로그로 이동합니다. 24.03.26 374 0
837970 만갤 진짜 다루기 존나쉬운 허접보지네...jpg ㅇㅇ(223.38) 24.03.26 137 1
837969 스폰지밥 성우가 생각보다 진지한 캐릭터 잘 하던데 ㅇㅇ(220.82) 24.03.26 78 0
837967 방도리 도망칠뿐인 인생 게임 대사임 가사임? [1] 라그네파갤로그로 이동합니다. 24.03.26 77 0
837966 세상에는 찐따가 아닌사람이 대부분이겠지? [3] 만갤러(222.109) 24.03.26 88 0
837964 근데 확실히 139신캐릭 좀 이해가 가긴함 ㅇㅇ(121.128) 24.03.26 102 1
837963 나 현직 만붕이인데 질문 받음 [10] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.03.26 94 0
837962 념글 아이돌마스터 보니까 어질어질하네 Anti-DEATH갤로그로 이동합니다. 24.03.26 113 0
837961 이거 3화까지 개좆쓰레기라고 욕 바가지로 쳐먹더니 [12] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.03.26 152 0
837959 만붕이 머리속 새카매질때.jpg 만고통(125.177) 24.03.26 76 1
837958 봇제비 < 이거 사람의 가학심리를 이끌어내버림 [2] ㅇㅇ1(124.53) 24.03.26 85 0
837957 나루토vs보루토.jpg ㅇㅇ(211.234) 24.03.26 87 0
837955 내 금고 ㅇㅇ(112.150) 24.03.26 280 0
837954 번역) 추방당한 몰락영애는 주먹 하나로 살아남는다 11화 부엉갓(125.143) 24.03.26 110 0
837956 박사장 씹년아 일 제때 제때 안하냐 ㅇㅇ(221.165) 24.03.26 68 0
837952 연애랑 포기하니까 여자가 여자로 안보임 만갤러(1.224) 24.03.26 79 0
837951 와 근데 나 초딩때 이후로 그림실력이 발전을 안했음;; [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.03.26 59 0
837949 뭔가 으슬으슬하네...... [1] LD39갤로그로 이동합니다. 24.03.26 59 0
837948 아이마스 시리즈를 즐기는 가장 현명한 방법 [1] ㅇㅇ(211.57) 24.03.26 75 0
837947 식량인류 <<< 이거 좀 무서움? [4] 맄호쟝갤로그로 이동합니다. 24.03.26 444 0
837946 야 본인은 이미 남자 꼬추모양 다 알아 시발들아 [2] 돞이오갤로그로 이동합니다. 24.03.26 88 0
837945 나는 젖탱이 큰거보다 모양 잘잡힌걸 더 좋아함 [2] ㅇㅇ(218.152) 24.03.26 85 0
837943 일본 이새끼들은 왜 세로읽기로 책 내는거냐? [4] ㅇㅇ1(124.53) 24.03.26 108 0
837942 마도정병 네이의 야스포상은 언제 나오는거임 만갤러(223.38) 24.03.26 67 0
837941 마오마오가 청나라옷 입지 못하는 이유 [3] 행도멸족갤로그로 이동합니다. 24.03.26 112 0
837940 131과 마히로를 알고 내 인생이 달라졋다 [2] 노알라갤로그로 이동합니다. 24.03.26 88 0
837939 예전에 나 지하철에서 내린거 봤는지 디시에다가 저격한새끼봤는데 [1] ㅇㅇ(39.122) 24.03.26 88 0
837938 "정부, 협회와 극적타협...봇제비 5000마리 감원 결정" 만갤러(223.38) 24.03.26 105 0
837936 볼살이 말랑한게 요즘 귀여움 [2] ㅇㅇ(121.134) 24.03.26 77 0
837935 유포니움진짜느려터졋네 유동이짤쪄오기전에 번역끝내뒀어야지 ㅇㅇ(121.128) 24.03.26 71 0
837934 부자되고싶다 [2] 23ss갤로그로 이동합니다. 24.03.26 63 0
837933 님들 여기 블아갤임.. ㅇㅇ(175.125) 24.03.26 54 0
837932 카펜데 아저씨 둘이 브롤스타즈 하고있어 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.03.26 62 0
837931 오늘 하룻동안 만갤한 녀석..jpg [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.03.26 97 0
837930 만갤 고닉이라면 한번쯤 한다는 그고민 [1] 이해하지마갤로그로 이동합니다. 24.03.26 88 0
837928 번역)미사키군은 공략 캐릭터가 아니야 3화 [1] 부엉갓(125.143) 24.03.26 96 2
837926 디시다움 << 충들때문에 통피차단을 안하는애들이많음 [1] ㅇㅇ(121.128) 24.03.26 69 0
837923 아이마스 = 차가운 자본주의 [3] ㅇㅇ(211.57) 24.03.26 92 0
837922 "꺄악 발기 단속반 여경이닷!!!" [17] 치히로쨩갤로그로 이동합니다. 24.03.26 236 5
837921 초창기의 공중전은 권총이나 밧줄로 했대 [6] 체리♪갤로그로 이동합니다. 24.03.26 81 0
837920 여기 언제부터 블아갤 됐냐? [2] 만갤러(61.82) 24.03.26 52 0
837919 인도 쌀 기업<<< 주식 투자하는거 어떰? [3] ㅇㅇ(220.85) 24.03.26 68 0
837918 내 인생 목표임 [1] 만갤러(1.224) 24.03.26 65 0
837916 너무 피곤해서 독서실 나왔어 [5] 부카니스탄갤로그로 이동합니다. 24.03.26 67 0
837915 아이마스 념글 구라임? [8] ㅇㅇ(118.235) 24.03.26 76 0
뉴스 '이혼숙려캠프', 캥거루 부부 아내 "재산 분할 10 대 0" 주장 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2