디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

만붕이 인생곡.mp3앱에서 작성

알록달록갤로그로 이동합니다. 2024.03.23 22:44:15
조회 109 추천 0 댓글 4
														

78e58976b08a6a8723ec83ed339c706de0c2e4eb45968a5600f721249919412decfc766e342004e1309b4d427b698cd380e85d

달빛이 사뿐히 떨어지는 밤(月灯りふんわり落ちてくる夜)


月灯りふんわり落ちてくる夜は
つきあかりふんわりおちてくるよるは
츠키아카리후은와리오치테쿠루요루와
달빛이 포근하게 비치는 밤에는
 
貴方のことばかり
あなたのことばかり
아나타노코토바카리
너에 대한 것만을
 
考えても考えてもつきることもなく
かんがえてもかんがえてもつきることもなく
카은가에테모카은가에테모츠키루코토모나쿠
생각하고 생각해도 질리질 않아
 
月灯りふんわり落ちてくる夜は
つきあかりふんわりおちてくるよるは
츠키아카리후은와리오치테쿠루요루와
달빛이 포근하게 비치는 밤에는
 
貴方と2人きり
あなたとふたりきり
아나타토후타리키리
너와 단 둘이서
 
海のはてへと続く月の路歩きたい
うみのはてへとつづくつきのみちあるきたい
우미노하테에토츠즈쿠츠키노미치아루키타이
바다의 저편으로 이어지는 달빛 길을 걷고 싶어
 
 
南風がほほをなでてく
みなみかぜがほほをなでてく
미나미카제가호호오나데테쿠
뺨을 쓰다듬는 따스한 바람이
 
やさしい手のひらのように
やさしいてのひらのように
야사시이테노히라노요우니
마치 상냥한 손바닥 같아
 
体中が貴方色した
からだちゅうがあなたいろした
카라다츄우가아나타이로시타
몸 전체가 당신의 색으로 물들어
 
夕闇にそまりそうで
ゆうやみにそまりそうで
유우야미니소마리소우데
땅거미에 물드는 것 같아
 
 
風にのせ 伝えたい
かぜにのせ つたえたい
카제니노세 츠타에타이
바람에 실어 전하고 싶어
 
そんな想い1人抱きしめる
そんなおもいひとりだきしめる
소은나오모이히토리다키시메루
그런 추억을 홀로 그러안는다
 
 
月灯りふんわり落ちてくる夜は
つきあかりふんわりおちてくるよるは
츠키아카리후은와리오치테쿠루요루와
달빛이 포근하게 비치는 밤에는
 


せつない言葉だけ
せつないことばだけ
세츠나이코토바다케
애절한 말만


 
何度でも何度でもくりかえす波のように
なんどでもなんどでもくりかえすなみのように
나은도데모나은도데모쿠리카에스나미노요우니
열 번이고 스무 번이고 파도처럼 되풀이한다


 
ありふれた小さな恋の物語
ありふれたちいさなこいのものがたり
아리후레타치이사나코이노모노가타리
흔하디 흔한 자그마한 사랑 이야기


 
エピローグだけみたい
エピローグだけみたい
에피로-구다케미타이
에필로그만 있는 것 같아


 
まっ白なページに笑顔のあなたがほしい
まっしろなページにえがおのあなたがほしい
마앗시로나페-지니에가오노아나타가호시이
새하얀 페이지에 미소 짓는 당신을 담고 싶어


 
会わないでいられる恋なら
あわないでいられるこいなら
아와나이데이라레루코이나라
만날 수 없는 사랑이라면
 
いっそ気楽でいいよね
いっそきらくでいいよね
이잇소키라쿠데이이요네
차라리 편해서 좋겠어
 
新しい朝がくるたびに
あたらしいあさがくるたびに
아타라시이아사가쿠루타비니
새로운 아침이 올 때마다
 
ため息で夢がおわる
ためいきでゆめがおわる
타메이키데유메가오와루
한숨에 꿈이 끝난다
 
 
風にのせ 伝えたい
かぜにのせ つたえたい
카제니노세 츠타에타이
바람에 실어 전하고 싶어
 
そんな想い1人抱きしめる
そんなおもいひとりだきしめる
소은나오모이히토리다키시메루
그런 추억을 홀로 그러안는다
 
 
月灯りふんわり落ちてくる夜は
つきあかりふんわりおちてくるよるは
츠키아카리후은와리오치테쿠루요루와
달빛이 포근하게 비치는 밤에는
 
貴方のことばかり
あなたのことばかり
아나타노코토바카리
너에 대한 것만을
 
考えても考えてもつきることもなく
かんがえてもかんがえてもつきることもなく
카은가에테모카은가에테모츠키루코토모나쿠
생각하고 생각해도 질리지 않아
 
月灯りふんわり落ちてくる夜は
つきあかりふんわりおちてくるよるは
츠키아카리후은와리오치테쿠루요루와
달빛이 포근하게 비치는 밤에는
 
貴方と2人きり
あなたとふたりきり
아나타토후타리키리
너와 단 둘이서
 
海のはてへと続く月の路歩きたい
うみのはてへとつづくつきのみちあるきたい
우미노하테에토츠즈쿠츠키노미치아루키타이
바다의 저편으로 이어지는 달빛 길을 걷고 싶어
[출처] [듣기/가사]やなぎなぎ (야나기나기) - 달빛이 사뿐히 떨어지는 밤|작성자 알렌

- dc official App

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 팬덤 때문에 오히려 여론이 나빠진 스타는? 운영자 25/03/17 - -
802758 짤녀 나야 만붕오빠들 ♡♡♡ をす...20갤로그로 이동합니다. 24.03.24 80 0
802757 "가장 먼저 2기가 방영될 애니는?" [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.03.24 121 0
802756 “히소카” 걍 착한 캐릭터 아님? [4] ㅇㅇ(112.144) 24.03.24 157 1
802754 저녁추천욤 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.03.24 67 0
802753 첫 만화를 러프로 입문한건 [1] ㅇㅇ(121.168) 24.03.24 70 0
802752 이순신 <~ 그렇게 대단한 사람임?????????????????????? [3] ㅇㅇ(118.235) 24.03.24 111 2
802751 모두가 취업 못하는 줄 알았는데 [6] ㅇㅇ(118.235) 24.03.24 167 0
802750 고향최고 잔챙이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4] 아이리안갤로그로 이동합니다. 24.03.24 176 1
802748 왜 독립운동가들이 대단함. [2] ㅇㅇ(1.226) 24.03.24 82 0
802747 페른 엉덩이에 얼굴 깔리고싶음... [4] ㅇㅇ(211.234) 24.03.24 195 1
802746 유부녀물 존나 꼴리는 상황 [6] 빅젖애호가갤로그로 이동합니다. 24.03.24 269 0
802745 one은 이제 몹싸같은 성장물 못내려나 [2] 프라텔로갤로그로 이동합니다. 24.03.24 92 0
802739 돼지련 먹방 수준...gif ㅇㅇ(114.32) 24.03.24 122 0
802738 설거지하다가 실수로 신라텐세 써버림 [1] ㅇㅇ(180.69) 24.03.24 81 0
802736 봇치더라 극장판예고편이에요 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.03.24 99 0
802734 코드기어스 "를르슈" GOAT 인가요? 만갤러(175.114) 24.03.24 62 0
802733 디저트 먹고 가야겠다 [6] 목티갤로그로 이동합니다. 24.03.24 64 0
802732 100만 팔로 짤쟁이면 수입 어느정도임? [4] ㅇㅇ(110.12) 24.03.24 125 0
802730 원래 헬스 6개월하면 첨보는사람들이 지나가다 몸좋다하냐 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.03.24 107 0
802729 블기견 <<<< "추함"의 끝판왕 ㅇㅇ(106.101) 24.03.24 68 1
802727 아무리 생각해도 ONE이 레이와 시대의 정점인 것 같아요. 쇠안경갤로그로 이동합니다. 24.03.24 55 0
802726 사이따마. 노출증 ㅇㅇ(104.28) 24.03.24 87 0
802725 애니랑 만화 진짜 가뭄이노 시발 만갤러(59.1) 24.03.24 56 0
802724 너네 차은우 <- 부러워하는 이유 뭐임??????????????????? [3] ㅇㅇ(118.235) 24.03.24 92 0
802723 시험 잘보는법.jpg ㅇㅇ(119.203) 24.03.24 98 0
802722 아들내미 병문안 간 엄마..jpg [3] 만갤러(14.51) 24.03.24 153 0
802721 헤헤... 쥬인님께 허접쥬지 참교육 받아써! [1] ㅇㅇ(110.70) 24.03.24 91 0
802720 까고자빠졌넴마-! [1] 만갤러(221.151) 24.03.24 51 0
802719 근데 게임만들때 굿즈도 같이 팔면 되지않냐? 만갤러(223.62) 24.03.24 42 0
802717 일본 가고싶다 아오바니시고교갤로그로 이동합니다. 24.03.24 46 0
802718 해피슈가라이프<<<이거 후속작 안나오나 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.03.24 67 0
802715 가람이시계 포말하우트A갤로그로 이동합니다. 24.03.24 65 0
802714 마나토끼 나만 안됨? [1] ㅇㅇ(116.126) 24.03.24 319 0
802710 아 씨발 차가 멈추겠네 주령(223.62) 24.03.24 38 0
802709 진짜 AI가 미래다 걍 [12] 소놋치갤로그로 이동합니다. 24.03.24 170 1
802708 왜 나히아라고 안부르고 히로아카라고 부르냐? [3] ㅇㅇ(49.168) 24.03.24 91 0
802707 다 좋는데 G건담, 연출 좀 평면적이에요. 너무 옛날느낌 [2] 쇠안경갤로그로 이동합니다. 24.03.24 91 0
802705 "히로아카" 용두사미 인가요? [2] 만갤러(175.114) 24.03.24 119 0
802704 나히아는 웃긴게 히로아카 누가본다고 나히아라고하면 ㅇㅇ(210.222) 24.03.24 92 0
802703 고블렌과 고블린....jpg [2] ㅇㅇ(211.36) 24.03.24 185 0
802702 구독자 2400만명 유튜버 나혼렙 샤라웃 ㄷㄷ [2] 만갤러(125.133) 24.03.24 197 2
802701 벌써 시간이 많이갔네~ 만갤러(223.131) 24.03.24 50 0
802700 이제 만갤에서 완전히 잊혀진 여성 만화가 [21] 시노아갤로그로 이동합니다. 24.03.24 173 0
802698 Shinjiro 이걸로 몇발빼는건지 [4] ㅇㅇ(119.192) 24.03.24 167 1
802697 그림 잘 그리는 작가들이 너무 많다...JPG ㅇㅇ(218.37) 24.03.24 91 0
802696 아 도로에서 차가 멈추게 생겼네 주령(223.62) 24.03.24 52 0
802693 반일 반미 코드 있는것중에 잘만든 영화 못봄 ㅇㅇ(39.7) 24.03.24 54 0
802692 ??:죽..여줘... ㅇㅇ(114.32) 24.03.24 61 0
802690 꼭두각시 서커스 << 이거 언제재밌어짐? [2] ㅇㅇ(27.35) 24.03.24 71 0
802689 G건담, 정말 구릿구릿한 맛이 있네요. 청국장 같아요. [1] 쇠안경갤로그로 이동합니다. 24.03.24 70 0
뉴스 한민관, 월수익 1억 사장으로…’2억 손해’ 김병현 부러움 (‘사당귀’) 디시트렌드 18:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2