영어 의무교육 12년이상 공부한 사람 이 문장 해석해봐라

만갤러(121.134) 2024.03.19 20:25:20

조회 62 추천 0 댓글 0

O say can you see, by the dawn's early light,

What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming

Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight

O'er the ramparts we watched were so gallantly streaming?

And the rocket's red glare, the bombs bursting in air

Gave proof through the night that our flag was still there

O say does that star-spangled banner yet wave

O'er the land of the free and the home of the brave!

평소에 못 본 단어들과 길고 긴 만연체
영어는 어려워지기 시작하면 바닥이 보이지 않는 언어임
사전지식 없이 이걸 시험장에서 보면 동공지진 일어난다

그럼 애국가 가사를 미국인 관점에서 볼까?

Until the day water of Dong-Hae dried,

and mountain of Back-du worn out,

The God shall keep us.

so hurray our country.

ㅅㅂ 이건 너무 쉬운 거야
한국어 12년 하면 누구라도 쏼라쏼라 이야기한다
한국어 난이도는 C+정도임

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	잘못하면 바로 인정하고 사과할 것 같은 스타는?	운영자	25/04/07	-	-
786786	"아들~ 오늘 엄마랑 잘까~?"	ㅇㅇ(223.39)	24.03.23	136	0
786785	난 장가가도 만갤 할거임 [3]	알록달록	24.03.23	79	0
786784	재능충 만붕이...jpg [1]	ㅇㅇ(103.6)	24.03.23	120	0
786783	프리렌이 아우라를 동료로 만들었으면? [1]	행도멸족	24.03.23	120	0
786782	하지만!!!! 짱깨의 죽음은 안보이겠지	ㅇㅇ(223.38)	24.03.23	57	0
786781	친구마마카세에서 만력 다 썼습니다 [4]	검은충동모에기	24.03.23	255	2
786778	긴 만해도 자동수복 되는데 잇카쿠 햄은 대체 [2]	만갤러(220.82)	24.03.23	101	0
786777	이제부터 정상적인 글만 쓸테니 자비를 만붕형님들....	をす...20	24.03.23	56	0
786776	튀김 먹고싶네 [2]	NBVC	24.03.23	67	0
786774	보이지? 대깨문심판하러 국민의 힘을 찍는 사람들의 모습이??	ㅇㅇ(223.38)	24.03.23	57	0
786772	폰 바꿀까 고민 중이야 [5]	목티	24.03.23	90	0
786771	보이지?? 저 대깨문의 치매 르와동무의 댓 광 왕	ㅇㅇ(223.38)	24.03.23	59	0
786770	어서오세요 nhk 만화로볼까 애니로볼까 [4]	만갤러(114.203)	24.03.23	104	0
786769	올림픽 만화가 속출하는 이유	행도멸족	24.03.23	58	0
786768	내가 싫어하는 친구 치지직에서 방송하고 있더라 [6]	인생날먹	24.03.23	136	0
786765	마법동경 저번화 코리스 커여운장면 모음.jpg [6]	만고통(125.177)	24.03.23	212	2
786764	이처럼 대깨문은 오늘도 적반하장 종북주사파자위쇼다 보이지?	ㅇㅇ(223.38)	24.03.23	52	0
786763	존나 맛있겠는 짤.jpg [4]	만갤러(211.108)	24.03.23	212	0
786762	빨리 장가를 가고 싶어 [4]	Anti-DEATH	24.03.23	110	0
786761	바나나몰 매장 <~~. 여기갔는데 멘탈공격 존나 심해... [6]	ㅇㅇ(223.38)	24.03.23	344	0
786760	"장난을 잘치는 카호"	ㅇㅇ(218.149)	24.03.23	155	0
786759	난 진짜 눈 낮은편인데	데스와영애	24.03.23	89	0
786758	(대충 어그로 끌리는 제목)	神(212.102)	24.03.23	78	0
786757	의새들 개좆된 이유 [1]	ㅇㅇ(118.235)	24.03.23	123	0
786755	섹스하고싶은데 하기 싫음 [1]	만갤러(1.231)	24.03.23	116	0
786753	전라도쌔끼들 구분방법 = 된소리 남용 [2]	ㅇㅇ(39.7)	24.03.23	96	0
786752	혼또와 와루이코나노요 소리	호떡쿼카	24.03.23	72	0
786751	"0.7이 처녀율인데 출산이 없다니 그런" [4]	르와	24.03.23	132	1
786749	동북대학교 <- 여기 지잡이냐 [2]	ㅇㅇ(118.235)	24.03.23	74	0
786748	술마시면서 살안찌고 싶으면 보드카 마셔라 [3]	ㅇㅇ(222.101)	24.03.23	122	0
786747	끼면 여자가 되는 반지 [3]	만갤러(121.143)	24.03.23	146	0
786745	난 민주당 지지할 거임 [1]	ㅇㅇ(118.235)	24.03.23	78	1
786744	이제부터 정상적인 글만 쓸테니 자비를 만붕형님들....	をす...20	24.03.23	79	0
786742	??? : "야이 시발 성전환 수술좀 해봐"	をす...20	24.03.23	112	0
786740	방본만)너구리	ㅇㅇ	24.03.23	79	0
786738	뇌가 빠지는 이유	행도멸족	24.03.23	69	0
786736	아침에씻기 vs 저녁에씻기 [2]	ㅇㅇ(180.69)	24.03.23	120	0
786735	정신이 나가버린 여고생 [5]	삼성컬러즈	24.03.23	142	0
786733	페른 엉덩이골.jpg	ㅇㅇ(59.5)	24.03.23	314	1
786732	파트너관계 << 해본사람있음? 여자랑 [1]	ㅇㅇ(125.128)	24.03.23	347	0
786731	어제 소개팅녀 <~ 옷 이렇게 입고왔는데 어캄??????????????? [1]	ㅇㅇ(118.235)	24.03.23	139	2
786729	주술<<<점프의 안좋은점만 집대성한 누더기 골렘	ㅇㅇ(223.62)	24.03.23	77	0
786728	밑에있는 저 망가 걍 ㅈ노꼴이네	をす...20	24.03.23	93	0
786726	오뚜기밥 <<< 이새끼들 왜 햇반보다 양 많고 쌈	ㅇㅇ(116.47)	24.03.23	241	1
786723	카즈마파티 코스프레한 프리렌 파티 [1]	boak	24.03.23	144	0
786722	가슴이 커서 팔로 받쳐야만 하는 음탕한 치녀 ㄷㄷ..jpg	ㅇㅇ(210.104)	24.03.23	105	0
786720	총기난사 <- 범인 종교에 따라 용어 달라지더라 ㅋㅋ [5]	ㅇㅇ(1.234)	24.03.23	286	1
786719	프리렌이 강해지기 힘든 이유	행도멸족	24.03.23	68	0
786718	찐따 망상 만화.jpg [2]	ㅇㅇ	24.03.23	234	3
786717	나 러닝화 없는데 러닝하고싶어.. [3]	ㅇㅇ	24.03.23	145	0
뉴스	나상도, 오는 12일 신곡 ‘흐르는 강물처럼’ 발매. "1년 5개월 만의 컴백"	디시트렌드	14:00